viernes, 31 de marzo de 2017

turquoise pants

It has been a nice weather week, so I did a lot of walking, running errands or just wandering toward city parks. Sometimes, Spring is a nice season. Allergies are not being very aggressive this year. And time change (26Mar.) into Daylight Savings Time is still a pain in the arse, but usual sleep and mood disarrangements have been kept under control (melatonin!).
I've worn these turquoise pants in similar outfits, fitted pants/leggings with a flared tunic, which is an ensemble I've worn a thousand times before. I think that these proportions are kinda flattering on me, and these clothes are like wearing a pyjama!, so comfortable! and colorful!
Have a nice weekend!.

Hemos tenido una semana con un tiempo buenísimo, así que he caminado un montón, haciendo recados o simplemente dando una vuelta por los parques de la ciudad. A veces, la primavera está muy bien. Las alergias no están siendo muy agresivas este año. Y el cambio de hora del 26Mar. al horario de verano sigue siendo como un grano en el culo, pero mis habituales desajustes del sueño, y del humor, son bastante tolerables (melatonina!)
Me he puesto estos dos pantalones turquesa de manera similar, un pantalón ajustado/legging con una túnica suelta, que es una combinación que he llevado miles de veces antes. Creo que estas proporciones me resultan favorecedoras y además, es como llevar pijama, tan cómodo!, y con colorido!
Espero que tengáis un buen fin de semana!

- tunic, custom made by Eme / túnica, hecha a medida por Eme
- leggings, ebay
- maryjanes, El Naturalista (old) / merceditas
- striped t-shirt, C&A (old) / camiseta de rayas
- sarong as a scarf (charity shop) / pareo a modo de pañuelo, de una tienda de caridad
- bag, Surkana, retail (old) / bolso, tienda local

- pants and striped t-shirt, C&A (old) / pantalón y camiseta rayas
- tunic, La Redoute (old) / túnica, antigüita
- sneakers, Adidas (clearance sale) / zapatillas, de liquidación
- big shawl, by Eme / bufa-manta, de Eme
- sunnies, Asos (old) / gafas de sol

8 comentarios:

  1. Two fabulous Spring-like outfits. Loving that West African tunic, it's gorgeous. Hooray for Spring and no allergy problems. xxx

  2. Turquoise is such a versatile colour, for those who aren't afraid of colour, like you. I especially love the first outfit, which is so you! Glad to hear the allergies aren't too bad, and I'm hoping your neck and shoulder are better ... I'm also glad I'm not the only one who's not a fan of the changeover to summer time! Have a great weekend & mil besos! xxx

  3. Oh, that lost hour that comes with spring. Grrr. But it's also so great to have daylight later in the day. What a relief about the lower allergen situation this year. Whew! And of course, the clothes, the CLOTHES!! So energizing to look at. I love all these outfits but that tunic!! With the scarf. You are the best.

  4. The time change messed me up for about a week, but things seem to be back to normal. I love how you incorporate multiple shades of the same colour into an outfit like you have done with the blue/turquoise one. It's great when you find pieces that fit you well and feel good when you wear them.

  5. Lovely hair!! And yes, these proportions are GREAT on you! Both outfits are great fun, as always. I especially love the first combinations - all of those earthy, warm colors and patterns - wild and welcoming! I'm glad that this Spring is kind to you, keep it up! We changed time earlier, on March 12 this year, so I got used to it (though I sometimes don't go to bed till 4 or 5 am, so it really doesn't matter too much to me). But I so enjoy having longer evenings now!

  6. Lovely outfits! The first tunic and scarf look like a marriage made in heaven - they are perfect together. I love those turquoise leggings such a cheerful and pretty colour. I think, like you, tunics and fitted bottoms are very flattering on fuller figured women like us!

    Glad the allergies are not too bad and hope the shoulder and neck are back to normal.

    Enjoy the sunshine!


  7. Love all these amazing colours together. Happy week to you x

  8. I just adore turquoise, and in pants? LOVE! You are the queen of colour!