miércoles, 8 de marzo de 2017

plaid & blues #2

My new plaid jacket has been playing a key role these days, involved in lots of outfits and lots of white, red and blue. I think that this jacket is becoming a real workhorse, because I've worn it five times yet!. I've been very lucky to find another bargain!

Esta nueva chaqueta de cuadros ha sido protagonista estos días, me la he puesto un montón, con un montón de blanco, rojo y azul. Creo que ya es oficialmente una pieza bien aprovechada, porque ya me la he puesto cinco veces. Estoy teniendo una buena racha encontrando gangas!

- white jeans, La Redoute (old) / vaqueros blancos
- new embroidered t-shirt, Festa / camiseta bordada, nueva!
- scarf, thrifted / pañuelo, de segunda mano
- plaid jacket, clearance sale / chaqueta cuadros, liquidación

I've shortened this polka dot dress, because it was not my kind of lenght, but I don't know if it's too short now. Anyway, I'll wear it over leggings or tights all the time, so my modesty should be safe once more! (/irony)
Linking Visible Monday (so late!) and IWillWearWhatILike

He acortado este vestido de lunares, porque tenía un largo que no me iba nada, pero ahora no sé si está demasiado corto. De todos modos, lo llevaré siempre sobre leggings o medias gordas, así que mi decencia quedará a salvo (/ironía)
Enlazando al IWillWearWhatILike y al Lunes Visible Visible Monday, muy tarde!

- dress, retail, bought in holiday / vestido, lo compré en vacaciones, tienda local
- maryjanes, Clarks (last year) / merceditas, del año pasado
- striped t-shirt, C&A (old) / camiseta rayas
- bracelet, charity shop / pulsera, de mercadillo de caridad

Same dress Previously
Mismo vestido, anteriormente

7 comentarios:

  1. That plaid jacket was a great find, it's so versatile, which is proved by the fact that you already wore it five times! The embroidered top is lovely, and so is that shortened dress, which you styled delightfully, with the red tights and those marvellous Mary Janes. Clarks are so comfortable, aren't they? I love it how you used the surplus fabric of the dress to make a hairpiece! Besos xxxx

  2. That fab coat will be owing you money soon if you're calculating costs per wear! It's lovely, just the thing for Spring days. xxx

  3. like the blue dress. I'd wear it over leggings, too. I figured out the self timer on my camera. It was sooo easy, I had a real duh moment.

  4. I love Vix's comment, haha! :))) This is a wonderful jacket/coat! I am mad about plaid too lately, I will have to share a couple of jackets I bought on clearance (don't you just love the end of season sales?), before warm weather begins! I like how you wear the embroidered sweater with stripes, makes such a fun impact, and your newly shortened tunic/dress is fantastic with your red legs! Especially with the bow in your hair!

    Always such a happy inspiration, my dear!!

  5. You must have Mary Janes in every colour of the rainbow - the white ones are fab!

    I love your plaid jacket and it's brilliant you're getting lots of wear out of it. I loved your spotty dress and it looks wonderful with the red tights. You must cheer up so many people with your lovely colourful clothes!


    1. mwhaha, I would love to have mary janes in every color, yes!! (I've got a few of them anyway, you're right!

  6. You put together the best "red, white and blue" outfits! The blue polka dot dress is lovely, especially with red tights. I'm glad you're getting a lot of wear out of the plaid coat.