martes, 10 de marzo de 2020

walks & visible #2

Once more, weather is being completely unseasonable, sometimes too warm, sometimes madly changeable. This makes dressing up in the morning quite an adventure, as temperatures can rise from 4ºC to 24ºC in a few hours (39 to 75ºF) and then plummet as soon as sun goes down. So it looks totally like spring weather!
Whatever the weather, I've been walking around and trying to make the most of it, as I'm still recovering from my shoulder issue. Some days ago, I wore this summery dress with red and blue (matchy) accessories to cheer it up, and went for a walk. And I even managed to have my pictures taken!.
Wish you keep yourselves Visible! and have a nice week!

De nuevo tenemos un tiempo que no es propio de la época del año, a veces con calor, a veces muy loco y variable. Así que vestirse cada mañana es como una aventura, porque la temperatura sube de 4 a 24ºC en unas pocas horas y luego se desploma en cuanto se hace de noche. Vamos, un tiempo primaveral típico.
Haga el tiempo que haga, he estado saliendo y paseando e intentando aprovecharlo, porque sigo con mis problemas de hombro. Hace unos días, me puse este vestido de verano con unos accesorios en rojo y azul, muy combinado, para dar una vuelta. Incluso me las arreglé para sacarme fotos!.
Os deseo que os mantengáis muy Visibles y que tengáis una buena semana!

- dress, second hand, Sunday street market (worn a lot of times last summer, as I did here Jul2019) / vestido, de segunda mano, del mercadillo del domingo (me lo puse un montón de veces el verano pasado, como aquí en Jul2019)
- striped t-shirt, C&A (old)/ camiseta rayas
- necklace, vintage, a present by Sacramento / collar, vintage, un regalo de Sacramento
- sneakers, Adidas outlet (old) / zapatillas
- raincoat, Lighthouse (old) / impermeable, Lighthouse
- bag, Matties (old) / bolso

Wearing a comfy outfit to go for a walk, all second hand except scarf and shoes. All you need is comfy shoes!.
Similar outfit was worn here on Nov2019.

Algo cómodo para salir a caminar, todo segunda mano excepto el pañuelo y los zapatos. ¡Porque lo único que hace falta es calzado cómodo!.
Algo muy similar aquí en Nov2019.

8 comentarios:

  1. The weather certainly has been very changeable, and the fluctuation of temperatures within one day can be a problem when it comes to getting dressed in the morning. I've been cold in the morning and sweating by lunch time! I'm sorry to hear you're still recovering from your shoulder issue. I'm loving that summery red, white and blue maxi dress worn with the striped t-shirt. These colours are an instant pick me up. I'm quite envious of the fact that your weather has allowed you to go on walks. I'm craving a nature walk to see wonderful white blossoms like you did! Besos xxx

    1. glad you like it and wish you can go for a walk as soon as possible!

  2. Glad to hear the shoulder continues to improve. I love your blue and red maxi dress; it's very spring like and you look very stylish and colourful in your outfit. I'm surprised by your temperature fluctuations but today we had temperatures of 16 degrees although it was very, very windy!

    Hope your week continues to go well. Have you become bored since you've been off from work or are you making the most of it and enjoying all that excess leisure time.

  3. Thank you, dear Veronica!, I'm feeling better actually, so I'll go back to work next week. Even if my work is not particularly exhausting nor disgusting, I'm not missing it!. Actually I miss my sewing and crafting activities and the blogging!.
    I had planned a holiday in March (fingers crossed)!

  4. Your dress is so lovely, beautiful!! I hope you're having a great week so far x

  5. I'm so glad that your shoulder continues to improve, we need a good long spell of warm dry weather to sort out our aches and pains.
    Loving the stripes under the floral maxi and your walking outfit - no waterproof trousers or boring boots for you. xxx

    1. No boring boots, please!
      I don't understand why people dress up like if they were going to climb the Everest when they are just going for a walk through a city park!

  6. Your weather sounds like ours! It's all over the place, isn't it? Spring is such a changeable month. Love your flowers, and YES to comfy shoes!