martes, 5 de marzo de 2019

subdued & springlike

Unseasonably weather continues so I didn't have to wear my winter coats for the last weeks, which is good news. Surprisingly I didn't get mad about warm weather neither run to dress up in bold spring clothes, it has been a subdued colors week (even if my subdued colors are purple and mustard).
This maxi skirt was a present by Vix and I've realized that I've always worn it with purple shades, so next time will be different!. It deserves something more daring!
Linking Visible Monday and wishing you a visible week!

Sigue el tiempo totalmente impropio de esta época del año, así que no he tenido que ponerme abrigo de invierno en las últimas semanas, lo cual es buena noticia. Sorprendentemente no me he vuelto loca por este calor ni he salido corriendo a ponerme la ropa de primavera más alegre. Ha sido una semana de colores más suaves (aunque mis colores más apagados sean morado y amarillo mostaza!)
Esta falda larga fue un regalo de Vix y me he dado cuenta de que siempre la he llevado con más tonos morados, así que la próxima vez intentaré algo diferente. Creo que se merece algo más atrevido!
Enlazo al Visible Monday y os deseo una semana muy visible

- jacket, charity shop (old) / chaqueta, de segunda mano, tienda solidaria
- turtleneck, La Redoute (old) / cuello vuelto
- scarf, a present / bufanda, un regalo
- crochet beret / boina de ganchillo
- bag, vintage from my mom's closet / bolso vintage del armario de mamá

This is what I've worn to go to work on Friday when it was quite warm. My 'animal print' skirt has been in the blog from the very beginning and this is a lot of time!. It was the first skirt I sew, so I'm going to keep it anyway.
And I've succumbed to the white sneakers trend and bought a pair of them (outlet, obviously). I have to get used to them now, it's a lot of white!. I would prefer to buy a pretty pair of boots but my feet are still too fussy and my new orthotics are difficult to accomodate. So white sneakers are welcome.

Esto es lo que me puse para ir a trabajar el viernes, hacía bastante calor. Mi falda de 'estampado animal' ha salido en el blog casi desde el principio y éso es mucho tiempo, pero la he conservado porque es la primera falda que me cosí.
Y he sucumbido a la moda de las zapatillas blancas y me he comprado este par (outlet, evidentemente). Ahora me tengo que acostumbrar a ellas, porque es mucho blanco!. Hubiera preferido comprarme unas botas chulas pero mis pies siguen con sus manías y mis nuevas plantillas son difíciles de acomodar, así que vengan esas zapatillas!

- cardigan, La Redoute (old) / chaqueta punto
- denim jacket, ages ago / chaqueta vaquera, antigüita
- striped t-shirt, C&A (old) / camiseta rayas
- sneakers, Adidas outlet / zapatillas
- scarf, Aïta (old) / pañuelo

6 comentarios:

  1. I live in a very mud-prone area, so no white shoes for me, but I am enjoying looking at yours. Your springlike looks are bringing me hope!

  2. Lovely to see the maxi still going strong, it looks so good with all the purple!
    Those white pumps look great with your gorgeous Spring-like outfit. You've done very well to maintain that pristine whiteness.
    Our early Spring seems but a dim and distant memory now! xxx

  3. Your a vision in purple in that first outfit, perfectly coordinated and accessorized. And perfect for this time of your, without reverting to the dark neutrals most people wear. Love the animal skirt, can't believe this was the first thing you've sewn, and that it's got quite a bit of age. It is still looking crisp and pristine. And so do your white trainers. I love them on others, but I know they'll be ruined in no time if I wear them, or anything with white soles. It's a pity those early Spring days are over now, I could get used to them! Besos xxx

  4. Lovely combination purple and mustard! Love the purple skirt and the animal print one made by you and the lovely layering - you are the Queen of layering! The white trainers look very cool and I bet they're comfortable which is what matters the most. Our weather continues to be cooler but not too cold - yet!

    PS - Please make sure you read my next post as I have nominated you for something...

  5. The lilac tweed coat on you is gorgeous. Love that colour. So beautiful. I wish we had the same here, it's just been rainy. Hopefully the warmer weather will come soon :) Have a great day. Besos x

  6. Oh how I love that mustard cardigan paired with your old favourite skirt - this is a look I'd wear in a heartbeat too my dear! The white trainers look like a cool addition x