miércoles, 11 de julio de 2018

summer weekend

Last weekend we went to the Cameros Blues festival (in spanish), which is celebrated in a picturesque village up in the mountains. It's a perfect place for hiking and excursions, uphill and downhill, if you're interested!. We had a sunny hot day on Saturday, but there was a massive storm in the evening, so it was not so fabulous (lots of rain, lots of people). And we've caught a cold and pharyngitis but feeling better now!

El pasado fin de semana fuimos al festival Cameros Blues, que se celebra en un pueblo de montaña muy bonito, el lugar perfecto para salir de excursiones y caminar monte arriba y abajo, si os interesa!. El sábado tuvimos un día de calor y sol, hasta que se puso de tormenta por la tarde, que ya no fue tan fabuloso (lluvia a montones y gente a montones). Y nos hemos enfriado y tuvimos faringitis, pero ahora estamos mejor!

And now, some outfits that I wore last week. These are some of my 'mínimum effort' summer outfits, tunic and viscose leggings with some accessorizing to make it more interesting, and my massive beach bag!
Joining Visible Monday and linking Fake It Until You Make It. And wishing you a visible week!

Y ahora, estos conjuntos que llevé la semana pasada. Todo muy de 'mínimo esfuerzo', túnica y leggins de viscosa con unos cuantos accesorios para hacerlo más interesante, y un enorme bolso de playa!
Enlazo al Visible Monday y también al Fake It Until You Make It y espero que estéis teniendo una semana estupenda.

- leggings, La Redoute (old)
- tunic, La Redoute (old) / túnica
- sandals, Art (last summer sales) / sandalias, de rebajas del verano pasado
- beach bag embellished with some crochet starfishes / bolso de playa adornado con unas estrellas de mar de ganchillo
- faux turquoise pendant, a present / colgante de turquesa falsa, un regalo
- purple scarf, retail / pañuelo morado, detall
- diadem, a present / diadema, un regalo

- leggings, La Redoute (old)
- old tunic, C&A, tie&dye in purple/ túnica antigüita, del C&A, teñida en morado
- kinda cardi, 4x4 (old) / especie de chaqueta
- sandals, Wonders (old) / sandalias
- papier maché bracelet made by me and flea markets bracelets / pulsera de papel maché y otras de mercadillo

9 comentarios:

  1. Lots of cool tones in contrast to your warm weather I'm sure.

    Looks like a fun weekend despite the changeable weather and subsequent illness.


  2. Poor you, not much fun feeling ill, in Summer especially. The festival sounds fun, though! I'm loving your leggings and tunics outfits for hot weather, especially the turquoise and white version. The starfish in your hair are super cute, and the necklace you're wearing with that outfit is fabulous! Besos xxx

  3. I think of you as the Queen of Blue and Purple - you always shine in those colours. So sorry to hear you got a cold (summer colds are the worst!), but the village looks like a lovely place for a festival.

  4. Love a SUMMER festival and you look very festive. I love the colours and the bangles are fab. I do love your bag with the crochet embellishments it's such fun! Hope you're feeling better now.

  5. Such fun outfits - you look cool and classy! I can't do festivals, but I love seeing other people enjoy them! I hope you're doing better - pharyngitis sounds nasty!

  6. So sorry it rained in the evening there, there were too much people and you got even a cold. How good you're feeling better now! I like your relaxed and colourful summer looks - simply perfect for hot days! Happy weekend!
    xx from Bavaria/Germany, Rena

  7. I noticed that you didn't sound quite like your usual perky self in some of your last comments - so sorry you were sick! Hope all is back to normal very soon! I always enjoy seeing your colorful outfits! That beach bag and your hair decorations, as well as all your jewelry are just fabulous!!! Have a wonderful Summer, my dear! <3

  8. All of these wonderful outfits. I love the skirt on your the most, it is gorgeous!! I hope you are much better now after being unwell!?! Wish you a lovely week x

  9. Happy Tuesday, my dear! Hopefully, you're totally recovered now! xx Rena