miércoles, 2 de mayo de 2018

long weekend

I'm back to business as usual, after a long weekend (two bank holidays!) that we spent with my parents. I was running errands with my mom when we stopped to take photos of each other, but we failed at taking a picture of both of us together. My mom was wearing a pair of vintage culottes from her own wardrobe, which is becoming a source of vintage pieces for both of us!. Now she's regreting having discarded many other pieces (and me too!)
Linking Visible Monday with doubled visibility. Also linking Fake It Until You Make It and wishing you a fab week.

De vuelta a la vida habitual, después de este largo fin de semana (con dos días de fiesta extra!) que hemos pasado con mis padres. Estaba haciendo unos recados con mi madre, cuando paramos para tomarnos unas fotos, la una de la otra, pero no hubo foto conjunta de las dos. Mi madre llevaba una falda pantalón vintage de su propia cosecha, osea de su propio armario, que se está convirtiendo en una fuente de prendas vintage para las dos. Ahora se está arrepintiendo de haber descartado algunas otras prendas (y yo también).
Enlazo al Visible Monday con doble visibilidad. Y también enlazo al Fake It Until You Make It, y os deseo una buena semana!

And now, I've picked some pics of both of us!
Y ahora, he elegido unas cuantas fotos de las dos!

6 comentarios:

  1. You and your mum suit each other so well - both with such great taste! Your little teal coat is just what I'm looking for these days, the perfect length and with pockets. Great pairing with the turquoise trainers and fun white sunglasses!

  2. You're looking so like your Mum, and what a stylish lady she is: you've clearly inherited more than just her looks! What a stunning pair of shoes she is wearing. You, of course, are looking lovely as ever, with your floral and stripey teal combo! Besos xxx

  3. Your Mum is the best accessory, she's more like your sister, she looks so good! xxx

  4. You look so cosy and comfy together. Just like family....funny that!
    xo Jazzy Jack Tell her thankyou for posing for us.

  5. I always enjoy seeing your beautiful stylish Mom and the two of you together! Tell her, my Mom gave away all her vintage dresses - I haven't got a single piece, sadly. So I left a few of mine for my daughter!

    You look fantastic and colorful as always! Your Mom is so elegant in her culottes and these awesome shoes!
    Much love!

  6. You and your Mum are such a stylish duo! I love her pink coat (with the very interesting sleeves) and those shoes!