viernes, 4 de octubre de 2013

Plaidurday & Autumn

This morning I had my clothes hanging out the closet, ready to be worn. But it was raining cats and dogs and my planned outfit included white sandals (I'm that crazy!). So I've chosen another ensemble, and remembered why I never pick up my clothes the night before. Improvisation is my method!
Anyway, I sticked to plaid, and wish you a happy Plaidurday.

I think Autumn is a perfect season to wear sandals with a trench or booties with a sundress, and this is one of the reasons I love it so much. Fabulous Sacramento is celebrating an Autumnal themed Share-in-Style, so let's enjoy it!

Esta mañana tenía la ropa preparada, todo sacado del armario y listo para ponérmelo. Pero resulta que estaba lloviendo a mares y lo que yo tenía planeado llevar incluía sandalias blancas (estoy así de loca). Así que me ha tocado pensar en otra cosa, y de paso, me he acordado de porqué nunca dejo preparado todo la noche antes. La improvisación es un método!
De todos modos, sigo en la sintonía de los cuadros, y os deseo un feliz Día de celebración Plaidurday.

Creo que el Otoño es el momento perfecto para llevar sandalias con gabardina o botas con vestidito de tirantes. Y esta es una de las razones por las que me gusta tanto!. La siempre fabulosa Sacramento celebra su Share-In-Style con tema otoñal, así que es el momento de disfrutarlo!



- red trench, La Redoute (old) / gabardinita roja
- green t-shirt, retail / camiseta verde, detall
- self made tartan skirt (old) / falda escocesa de fabricación casera (antigüita)
- maryjanes, El Naturalista (old) / merceditas
- very old beret, reborn from the bottom of a storage box / boina antiquísima, renacida desde el fondo de una caja del trastero

Have a nice weekend!
Que tengáis un buen fin de semana.

9 comentarios:

  1. Fantastic! You've got gorgeous legs and that tartan mini shows them off a treat! That hat is fabulous! x

    ResponderEliminar
  2. Eres una diosa con ese toque de tartan. Rob Roy te envidiaría.
    Ahhhhhhhhhhhhhhh Qué lujo.
    Mil besos

    ResponderEliminar
  3. Love that shorter length on you, and again, you are beautiful in red! xxx

    ResponderEliminar
  4. The tartan mini is so cute! I love that you add a green shirt and blue tights.

    ResponderEliminar
  5. More plaid fabulousness!! I love the beret!

    ResponderEliminar
  6. Mrs Allnut, it's been too long! I love that you look this chic in plaid! The beret is so sassy--totally you! And really, can your legs look any better in tights! ha! Besos, mi amiga! :)

    ResponderEliminar
  7. You look awesome in these plaids - here and your previous post! I love how you mixed the patterns of the skirt and your hat. And your legs, yeah, looking good. Autumn has some great styling challenges. I look forward to seeing what other outfits you improvise. It's an art - you're good at it.

    ResponderEliminar
  8. hey you look fab! I hate that xmas fas taken over the combo red and green, both colours look great together, but people always assosiate it with xmas! you look fab! xx
    found you through Sacramento´s link party! xx
    Alice Barton ♥ TheMowWay

    ResponderEliminar
  9. You look so wonderful I love tartan mini on you!

    ResponderEliminar