lunes, 4 de abril de 2016

red dress & spring

Inspired by What to wear when you feel rubbish, I've decided to share my own recipe, which is very similar: wear something comfortable, in your favorite (Red) color, and stay focused on the things you like.
Last weeks I've been really worried and busy, getting ready to moving, and suffering from a particularly awful spring asthenia. But now I'm recovering my usual mood, embracing the chaos of having my things into boxes, and taking it as an opportunity to change and create a new decor!

Inspirada por este post:What to wear when you feel rubbish, he decidido compartir mi propia receta de cómo vestirse cuando te sientes miserable, que viene a ser muy parecida: ponerse algo cómodo, elegir tu color (Rojo) favorito, y centrarte en las cosas que te gustan.
He estado varias semanas muy agobiada, y con mucho lío, preparando la mudanza y sufriendo de una astenia primaveral particularmente dura. Pero ahora estoy recuperando mi humor habitual, metida en el caos de tener mis cosas metidas en cajas, y tomándomelo como una gran oportunidad de cambiar y crear un nuevo decorado.

- red dress, Savage Culture (old) / vestido rojo
- leggings, Locaderremate
- scarf, Dayaday (old)
- crochet cardi / chaqueta de ganchillo
- maryjanes, El Naturalista (old) / merceditas
- jacket, ebay (secondhand) / chaqueta, de segunda mano, ebay
- bag, retail / bolso, tienda local

5 comentarios:

  1. It's always good to fall back on favourites when feeling a little down so I hope your recipe has helped to pick you up. Moving is always such a stressful business. But seeing that lovely swallows scarf again has certainly made me smile!

  2. Monica, no one would ever guess you were feeling anything other than fabulous in this colourful outfit!
    Your recipe is perfect!
    Colour, comfort and a positive attitude.
    Oh...and that red bag! I love!!

  3. I think your magical method worked as you look absolutely wonderful. xxx

  4. These are the most cheerful colors. A surprise in every layer. I just love the stripey sleeves. Nicely done.

  5. What a lovely colourful outfit! I love the floral trim on the dress. You look warm and cozy, too!

    Good luck with the move and the unpacking....

    Have a fab week