jueves, 3 de marzo de 2016

sunny outside

Working in my new home and also going to work to the office everyday has been sometimes exhausting and my mood has changed from enthusiastic to exceeded by too many inconveniences and obstacles. Yes, I've been very distressed, something that is absolutely unusual in me!.
But I'm recovering my usual mood, which suits me better indeed. And inconveniences are still there, but I'm going to manage them without anxiety. Because this is the way it works!
I've been wearing some jackets under my puff coats, as it was really cold some days, even if you see there was also sunny!. This teal jacket was bought at Ebay, second hand, and it's soft like velvet, which I'm loving particularly: these qualities can't be appreciated just watching a picture, but you can believe me, it's soft and warm!

Trabajar en mi nueva casa y tener que seguir yendo a trabajar a la oficina cada día ha sido a veces agotador, y mi estado de ánimo ha cambiado del entusiasmo a sentirse sobrepasada por demasiados inconvenientes y obstáculos. Sí, he estado muy angustiada, algo que es realmente raro en mí.
Pero estoy recuperando mi estado habitual, que me sienta muchísimo mejor. Y aunque los inconvenientes siguen ahí, voy a tratar de llevarlos sin ansiedad. Porque así es como debe ser.
He estado poniéndome chaquetas bajo los acolchados, ya que ha hecho frío estos días, aunque veáis que también hacía sol. Esta chaqueta azulada la compré en Ebay, de segunda mano, y es como aterciopelada, lo que me encanta: estas cualidades no pueden transmitirse a través de la foto, pero podéis creerme, es suave y muy comfortable!



- puff coat, Punto Roma (old) / abrigo acolchado
- summer dress, Lady Vintage London / vestido de verano
- teal turtle neck, Locaderremate / cuello vuelto azulado
- tights ? / medias, ni se sabe
- brogues, The Seeker (old)
- cotton dress, retail (old) / vestido, tienda local
- tall boots, Fly London (a bargain) / botas (una ganga)

6 comentarios:

  1. It's lovely to see you back Senora Allnut and I'm glad you're feeling more like your usual self. A bit of sunshine cheers you up!

    I love both your outfits, so bright, cheerful and colourful. The jacket is gorgeous and I love the colour.

    I have a puffa coat too, it's so warm and cozy.

    Have a great weekend!

    x
    Veronica
    vronni60s.blogspot.com

    ResponderEliminar
  2. I'm glad you're getting back into the swing. It's so stressful moving. At least you still look gorgeous in your colours, such a welcome sight!

    ResponderEliminar
  3. Siempre es una alegría para los ojos y el corazón verte.
    XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

    ResponderEliminar