domingo, 7 de septiembre de 2014

flowers & blues

I'm recovering from a gastroenteritis (ouch) so I've been resting at home for some days, going out from bed just for eating my bowl of rice. Not glamour to show these days. I'm feeling better everyday, as I can eat some other food, particularly fresh vegetables (which I missed so much).
But I've got a pair of pics taken before I fell ill, and it should be lovely to share them with this week theme at 52 Pick-Me-Up: Sunflower, even when my sunflowers are blue and I'm late!. Sorry for the nonsense, but I've been ill!!

Me estoy recuperando de una gastroenteritis (ay!), así que me he pasado unos días en casa, descansando, básicamente saliendo de la cama sólo para comer arroz. Nada de glamour durante todo ese tiempo. Ya me estoy sintiendo mejor cada día, según puedo ir comiendo más alimentos, en especial verduras frescas (que he echado de menos tantísimo!)
Pero tenía un par de fotos que tomé antes de caer enferma, y me hubiera gustado compartirlas con el tema de esta semana de 52 Pick-Me-Up: Sunflower, aunque resulte que mis girasoles son azules y es un poco tarde. Perdón por la tontería, pero es que he estado enferma!

- pants, 4x4 (old) / pantalón
- shirt, Punto Roma (old) / camisa
- sandals, Wonders (old) / sandalias
- sarong as a shawl (flea markt, old) / pareo a modo de chal, de mercadillo
- crochet starfishes / estrellas de mar de ganchillo
- sunnies, Asos (old) / gafas de sol

8 comentarios:

  1. Oh no, hope your feeling a little better now, love your trousers :) great pattern ..

  2. So sorry to hear you have been ill, hope you're feeling much better now.
    I am loving the print on those trousers, so cool! xxx

  3. Oh no, how horrible. Hope you feel lots better soon.
    Those trousers are fantastic, you're like a ray of sunshine. xxx

  4. Isn't it amazing how great we can feel and look one day and the next, Bam!! we fall ill. I hope you're on the mend very soon.

  5. Oh no! I'm glad you're taking care of yourself, bed rest and rice, and upwards to veggies. I'm glad you're on the mend. Of course we never expect apologies, especially when you have photos of you looking so stellar in your flower power and starfish outfit!

  6. Hola guapa mía cómo me gusta verte recuperada y maravillosa.

  7. Oh, your poor stomach! I hope you have a speedy recovery. I love the blue-on-blue of this outfit.



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...