lunes, 10 de junio de 2013

holiday & sunny

We're enjoying a local celebration, San Bernabé (spanish, sorry), and there was some funny activities, a 'renaissance style' market, local products fair and some performances of the battle and siege that happened in June 1521. It was pouring rain the whole weekend but today was really sunny and warm, so I've been walking through the medieval neighborhood, enjoying the festive atmosphere.
And you can join the celebration of One Hundred Weeks of Visibility, and congratulate Not Dead Yet Style, thanks Patti for your great initiative!




Estos días es fiesta local, San Bernabé, y hemos tenido varias actividades divertidas, el típico mercado 'renacentista', también una feria de productos locales, y varias representaciones de la batalla y asedio que sucedió en junio de 1521 y que dió origen a la celebración. Todo el fin de semana ha estado lloviendo muchísimo, pero hoy he aprovechado que hacía sol para salir a dar una vuelta por la parte antigua y disfrutar del ambiente festivo.
Y tenéis la oportunidad de uniros a la celebración de One Hundred Weeks of Visibility (cien semanas de visibilidad) en el blog de Not Dead Yet Style, que creó esta genial iniciativa para hacernos visibles los lunes.

10 comentarios:

  1. Thanks for your kind words, and for sharing these wonderful pics with Visible Monday! xoxo

    ResponderEliminar
  2. Oh, you are wearing the perfect outfit for this type of activity, Mrs. Allnut! I love the tunic over the leggings and the jean jacket. The purse is sweet! You look as sunny as the day! :)

    ResponderEliminar
  3. 1521? I can't even imagine what it must be like to live someplace that old.

    ResponderEliminar
  4. Yes, I love your battle red! Especially with the sweet kitty on it. History. Wow. What a novelty for me over here. I agree - you are as sunny as the day.

    ResponderEliminar
  5. I love the denim jacket over tunics and your tropical pants are fab in your previous post:) Have a good week!
    ~Anne xx

    ResponderEliminar
  6. That looks a fantastic festival and you look set to conquer the world in your battle red! Besos! x

    ResponderEliminar
  7. You are a festival yourself in that gorgeous outfit, Senora! I'm thinking i need more red since looking at this! x

    ResponderEliminar
  8. pero qué explosión de color, ahhhhhhhhhhhhhhhhhh.
    No me extraña que el sol haya salido a verte.
    Te abrazo fuerte fuerte.
    XXXXXXXXXXXXXXXXXX

    ResponderEliminar
  9. And here you are, looking bright and beautiful as #100 for the Hundredth Visible Monday!
    My goodness, 1521! I marvel at the antiquity there in your part of the world. Thank for your lovely photos of the world you live in!

    ResponderEliminar
  10. Love the floral tunic and the bright cheerful red! The festival sounds fun too. xxx

    ResponderEliminar