martes, 21 de junio de 2016

businesss as usual: turquoise floral pants

Summer rears its sunny head!, and, for me, that means it’s time to wear pants almost everyday. Floral printed pants, palazzo, capri, even those (uncool) clamdiggers are becoming my favorite pieces these hot days, as they make me feel cool and comfy. I prefer floaty fabrics in prints which catch my eye. These floral pants are a real workhorse, it's so easy to combine them with anything in my wardrobe, they're a really easy to wear cloth!: fabulous qualities!
I know that matchy-matchy style is not everybody’s cup of tea, but sometimes girls just want to have fun!, another reason to join IWillWearWhatILike!

El verano asoma en toda su soleada personalidad, y eso significa para mí la temporada de llevar pantalón casi todos los días. Estampados con flores, anchísimos, capri, incluso esos (tan poco glamurosos) pesqueros, se convierten en mis prendas favoritas para estos días de calor, porque, simplemente, me hacen sentir fresca y cómoda. Prefiero las telas vaporosas en estampados atrayentes (para mi gusto). Y estos pantalones de estampado de flores han resultado estupendos, fáciles de combinar con cualquier cosa de mi armario, y muy fáciles de llevar, todo virtudes!
Ya sé que este estilo tan conjuntado no es del gusto de todo el mundo, pero hay veces que una lo que quiere es divertirse, y también por éso enlazo al IWillWearWhatILike!



- pants, Los Telares (old) / pantalón
- t-shirt, C&A (old) / camiseta
- crochet cardi (old) / chaqueta de ganchillo
- revamped sandals / sandalias ‘reformadas’
- bag, retail (old) / bolso, tienda local
- necklace, retail (old) / collar, idem


I've worn a similar outfit to run errands, and Mr.A. took me a pic with his mobile. Real Life!

Me puse casi lo mismo de nuevo para ir a hacer unos recados, y Mr.A. me tomó una foto con su móvil. Así es la vida real!

4 comentarios:

  1. Your lovely colour floral trousers have made me smile. Love turquoise in the summer. And your 'real life' photo also made me smile! A lady on the go!

    https://petitesilvervixen.blogspot.co.uk/

    ResponderEliminar
  2. Beautiful turquoise pants and so summery! I wear pants mostly, too - they're so comfortable. I love your accessories in your 'real life' photo, as well

    I love the little crochet flowers on your turquoise sandals. What a clever idea - I might steal it if you don't mind? I can crochet and could do two in an evening!

    Have a lovely week.

    Veronica
    vronni60s.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. Your outfits make me happy! :) The pants are gorgeous - color, pattern, everything. And your legs look fantastic! Love the sandals, so very you with the sweet funky flowers. :)

    ResponderEliminar
  4. Again, you excel with your colour combinations! Those floral pants are the best summer pants! Did you add the knitted flowers to your sandals? What a cool idea.

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...