viernes, 18 de diciembre de 2009

resort




Old film fabulous ladies inspiration once more!

De nuevo, inspiración en las imponentes damas de las viejas pelis.

Have a nice holiday!
¡Felices vacaciones!

miércoles, 16 de diciembre de 2009

sun & rain

There's nothing like bright accessories to cheer up a black and grey winter outfit. And I have a new scarf!
No hay nada como unos complementos alegres para animar un poco el típico negro y gris de invierno. Y tengo una bufanda nueva!



- coat, Anne Weybourn / abrigo, del invierno pasado
- jacket, La Redoute / chaqueta
- skirt, C&A / falda
- turtle neck, La Redoute / cuello vuelto
- tights, Calzedonia / medias
- shoes, Imac (last winter) / zapatos, del invierno pasado
- scarf, made by myself / bufanda, fabricación casera
- bag and umbrella, flea market / bolso y paraguas, de mercadillo

martes, 15 de diciembre de 2009

beret & black



- black coat, Elizabeth, old / abrigo negro
- cardigan, C&A / chaqueta
- t-shirt, Punto Roma, a year ago / camiseta, del año pasado
- skirt, old, La Redoute / falda, antigua
- boots, Bran's / botas
- bag, a present / bolso, un regalo
- beret, made by myself (see How to crochet a hat, Threadbanger) / boina, hecha por mí, (véase Threadbanger)

lunes, 14 de diciembre de 2009

red & monday

It's cold today and I'm wearing something comfy to go to work, with a touch of color (of course!)

Hace fresco hoy, y me he puesto algo cómodo para ir a trabajar, con un toque de color (por supuesto)


- red coat, La Redoute, old / abrigo rojo (antiguo)
- scarf, Complements / bufanda
- stripped old jeans / viejos vaqueros de rayitas
- red cardigan, C&A / chaqueta roja
- shirt, kanak (very old) / camisa, muy antigua
- sneakers and bag, local stores / zapatillas y bolso de tiendas locales