viernes, 4 de mayo de 2012

poppies & crochet vest

Inspiration: Nyanzi Report



- crochet vest, made by myself, ages ago / chaleco ganchillo, fabricación casera, de hace siglos
- shirt, Punto Roma (years ago) / camisa, de hace unos años
- jean skirt, Festa (very old) / faldita vaquera, antigua
- shoes, Clarks / zapatos



- another crochet vest, also ages ago / otro chaleco de ganchillo, también de hace siglos
- black mini skirt, Festa (old) / mini negra, antigüita
- old shoes, Dr. Martens / zapatos, antigüitos también
- cardigan, La Redoute

Have a nice weekend!

¡pasadlo bien el fin de semana!

miércoles, 2 de mayo de 2012

sunny & yellow

It's not easy to take my pics when its raining, and last days were so rainy!. But today we have had some sunny moments and I've enjoyed them and worn no coat!.

No es nada fácil tomarse fotos bajo la lluvia, y resulta que los últimos días han sido muy lluviosos!. Pero hoy hemos tenido unos buenos ratos de sol, y ha estado muy bien, sobre todo porque he salido sin abrigo!!, éso sí es una novedad!




- mustard cardi, made by myself / chaqueta mostaza, fabricación casera
- dress, C&A (last year) / vestido, del año pasado
- tights, Calzedonia / medias
- shoes, Clarks / zapatos
- long cardi, La Redoute / chaqueta larga
- scarf, Aïta (summer sales) / pañuelo, de las rebajas del verano
- bag, vintage from my mom's wardrobe / bolso, del armario de mi madre, vintage.