viernes, 4 de junio de 2021

heat & storms

We're making the most of every sunny day and going on excursions, even if sometimes the weather change and we get soaked. We had thunderstorms and hail last days. But we're enjoying these few days of holidays, whatever the weather.

Estamos aprovechando cada día soleado y yendo de excursión, aunque a veces el tiempo cambia y nos mojamos. Hemos tenido tormentas y granizo los últimos días. Pero igualmente estamos disfrutando de unos pocos días de vacaciones.
This is a Monastery we've visited in several occasions, as its landscapes are magnificent and incredibly this is the first time we see them in the spring, and they were so lush after some rainy days. There are many routes to walk around and many picturesque villages to visit and enjoy. We had our usual ápero there!
Hemos estado varias veces ya en este monasterio, sobre todo porque los paisajes son magníficos y es increíble que sea la primera vez que vamos en primavera, y justo después de la lluvia se veía todo tan verde y brillante. Hay senderos en abundancia y también pueblos pintorescos que visitar (y donde tomar el vermú, claro está!)

14 comentarios:

  1. WOW! The views are breathtaking!! And you took the best approach - to live your life to the fullest whatever the weather! Much love!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thanks for your comment, dear Natalia!
      Living our life to the fullest is the best attitude!
      besos

      Eliminar
  2. What a beautiful place to take a holiday. I hope you enjoy every minute of it.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. I'm enjoying every minute of this holiday, dear Goody, indeed!
      besos

      Eliminar
  3. I'm so glad to hear you're enjoying a couple of days holiday. A change of scenery can do so much for both body and soul. The monastery looks quite spectacular and so does the scenery. Surely a place one can revisit time and time again. I wish I could join you on your apéro! Besos xxx

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. You're right, dear Anne, all we need a change sometimes to feel refreshed and everything looks better after a long walk in the wild!
      I'd love to have all of you here and have an apéro all together!
      besos

      Eliminar
  4. looks like a wonderful trip!
    the monastery is a stunner, the landscape fantastic and your apéro looks mouth watering!! :-D we did a little roadtrip yesterday, it was lovely and hot and on the way home a thunderstorm hit us - in the car thankfully.....
    xxxxx

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thanks, Beate, I'm so glad we coul have some free days to wander and walk and enjoy the landscape (and food!). We have had some thunderstorms too, I love to walk after the rain!
      besos

      Eliminar
  5. What a stunning place. I followed your link to the web page and I want to visit that monastery, it looks absolutely fantastic. Jon says he's very jealous of your tapas, too! xxx

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you, dear Vix!, I'd love to share some chorizo and tapas with Jon and you (I'd ask for some vegetarian options for you!)
      besos

      Eliminar
  6. That looks like a beautiful place and what wonderful views. Long may you enjoy your holiday - whatever the weather!
    xxx

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mwhaha, thank you, dear Veronica!, so lovely to read your comment!
      I'm totally into a 'whatever the weather' attitude!
      besos

      Eliminar
  7. Ciao Monica! Bellissimi luoghi!Le foto sono fantastiche! Ho potuto ammirare paesaggi meravigliosi...Buona giornata!
    Carmela

    ResponderEliminar