miércoles, 30 de noviembre de 2016

colorful tunic & cold

The coats season is here to stay and that means loads of black everywhere. Even if I also wear a black coat sometimes, I still don't give up to the black uniformity. This time I've worn a new tunic and turquoise pants, a quite summery combo with some layering for comfort.
Anyway, I think that anybody could add a personal touch to a black coat, wearing a pair of bold shoes, a beautifully printed scarf or a cool hat, if you don't want to embrace a totally colorful style!

Ya estamos de lleno en la temporada de abrigos, y eso significa montones de color negro por todas partes. Aunque yo también llevo un abrigo negro algunas veces, tampoco me rindo ante la uniformidad del negro y me gusta llevar algo diferente. Esta vez me he puesto esta nueva túnica y unos pantalones turquesa, un conjunto bastante veraniego, pero con unas cuantas capas más.
De todos modos, creo que un par de zapatos originales, un pañuelo con un estampado vistoso, un sombrero chulo, pueden añadirle un toque personal al típico abrigo negro, si es que el estilo tecnicolor no es lo tuyo!

- tunic, custom made by Eme / túnica, hecha a medida por Eme
- pants, C&A (old) / pantalón
- shoes, dyed/ zapatos, teñidos por encima
- coat, La Redoute (two years ago) / abrigo, de hace dos años
- sarong as a scarf (it was previously hung on a wall!) / pareo a modo de pañuelo (anteriormente estuvo colgado en una pared)
- red turtleneck, old / cuello vuelto rojo, antigüito
- bag, retail (old) / bolso, tienda local

(Joining Visible Monday)
(Y me apunto al Visible Monday)

9 comentarios:

  1. Yay for color!!
    I steer away from black--especially coats, but you're right. You could certainly add some pizzazz to them. But I like your pizzazziness better!

  2. That is one hell of a gorgeous outfit! I love it all. You are my inspiration for dressing fabulously no matter how horrible the weather is. xxx

  3. Turquoise, mustard and a bit of rust - wonderful colours and you look lovely. So bright and cheerful on these cold, dark days. I love that scarf and it goes marvellously with the tunic. I love the layered look.

    Keep warm!


  4. What a happy outfit! All that colour! Turquoise is one of my favourites. I'm sure you put a smile on everyone's face that sees you.


  5. It's coat season indeed, but I must say I don't mind at all, as I love wearing coats. Your outfit is very cheerful, and I love your shoes. xxx

  6. You always manage to put a smile on my face - and this outfit is an especially merry one! Even a black coat seems happy in such colorful company! Love it!

  7. I agree with the other commenters - that is a outfit full of joy! I don't know why everyone resorts to black winter coats, especially when Winter is the time we need an injection of colour! My hot pink coat always gets lots of compliments.

  8. No puede haber mayor expresión de color y alegría que verte a tí.
    Mil besos tesos

  9. I think I own one black outerwear coat, a leather one. I prefer bright coats for outdoors, so that I can be seen in traffic! I love this wonderful aqua outfit - so much colour, pattern and texture. Yes!