domingo, 16 de diciembre de 2012

green & dark

This is my last crochet creation, a cardigan I've remade from this one adding some dark green wool. I think it's not absolutely what I would like to make, but this sometimes happens when you make your own clothes, what you obtain can be other than expected. But this is a great part of the fun, to wait for the result of your work!

Esta es mi última creación en ganchillo, una chaqueta que he rehecho deshaciendo esta otra añadiéndole algo de lana verde oscura. Creo que no es exactamente lo que quería hacer, pero esto es lo que te pasa a veces cuando haces tú misma la ropa, que obtienes algo diferente de lo que esperabas. Pero ahí está gran parte de la diversión, esperar al resultado de lo que estás haciendo.

- puffy coat, Anne Weyburn (La Redoute) old / acolchado
- crochet cardigan, made by myself / chaqueta ganchillo, fabricación casera
- skirt, El Corte Inglés (very old) / falda, antigüita
- boots, Fly London / botas
- necklace, a present by Sacramento / collar, un regalo de Sacramento
- scarf and bag, from local shops / bufanda y bolsito, de tiendas locales
- ring, Complements / anillo

9 comentarios:

  1. Qué maravilloso mar de verdes y azules, ahhhhhhhhhhhh

  2. En verde esmeralda, el próximo color de moda. Eso es ser una adelantada.

  3. Yeaah ! Bravo !!! It's beautiful ! I love this green harmony, I love green, it's like fresh water when you're thirsty ! But here you make the green warm, it's far better for the season !!!

  4. Me encanta la chaqueta y la falda, ambas combinan muy bien, me gusta mucho el look.

  5. Stunning colour combination, I love Sacramento's jewellery and your fabulous choice of nail polish! Besos! xxx

  6. WOW--I love your outfit!! The cardigan is gorgeous!!

  7. What a wonderful cardigan, all the more special because you crocheted it. I am like you, preferring skirts/dresses to pants, it is strange to see you in jeans- but good! Today I shall take a cue from you and pull on a pair of denim! Happy Monday, dear Senora!

  8. Mrs. Allnut, you look stunning in these shades! They are perfect for your beautiful coloring and I see that you have brought out the winter gear! Is it cold in Spain already? It is freezing where I am! Stay warm! Besos! :)

    1. dear Bella, it's quite cold in the North of Spain, specially near the mountains (we have had our first snow some weeks ago!), but in La Rioja weather is not so freezing cold. There's just a couple of months of proper below 0º winter weather!
      besos & calor