martes, 23 de febrero de 2010

real life

That's what I've worn today to go to work, and that's my aspect when I'm coming home bringing some bread in a paper bag and a bulky magazine. Real life!
Esto es lo que he llevado hoy para ir al trabajo, y este es mi aspecto cuando llego a casa, trayendo el pan en su bolsa de papel marrón y una revista muy gorda. La pura vida real!.

- trench, old, from my mother's wardrobe / gabardina, del armario de mi madre
- green t-shirt, flea market / camiseta verde, de mercadillo
- fuxia cardigan, La Redoute, old / chaqueta cruzada fuxia, antigua
- crochet flower, made by myself / flor de ganchillo, fabricación casera
- jeans, C&A / vaqueros
- shoes, El naturalista / zapatos
- bag and scarf, local store / bolso y bufanda, de una tienda local

And I've worn this outfit previously
Y este conjunto ya lo he llevado anteriormente

8 comentarios:

  1. Me gusta mucho la gabardina, si que le sacas partido al armario materno, jejejeje.
    Yo por la tarde me he comprado la Elle, y este mes para traerte las revistas a casa, hace falta sacar músculo :)

    B*

    ResponderEliminar
  2. Me gusta mucho la combinación verde más rojo, y sí jeje a casa siempre llegamos cargaditas, verdad? la compra, revistas, algún recado...

    ResponderEliminar
  3. *B*, el armario de mi madre es mucho mejor que ir de compras! (es algo así como compartir armario con una hermana ;D)
    Y en la foto, la revista que llevo es el Elle. El Vogue cayó ayer. Y el Harpers Bazaar también!

    *Josh&Lola, me alegra que te guste. Y es verdad que siempre vamos cargadas!!

    besos

    ResponderEliminar
  4. Ah, es que han salido ya las revistas con las colecciones???? ^^ (no me entero de nada pero si es así, este finde caen)

    ResponderEliminar
  5. si estoy con vosotras, para llegar a casa con la Elle tienes que echar musculo.

    ResponderEliminar
  6. Ahora mismo me voy a por el Elle y su libro rosa y a por el Harper's. Las demás ya están en casita.
    Las combinaciones que nos quedan bien y resultan tenemos que repetirlas.
    besos

    ResponderEliminar
  7. Así es la vida, amiga.
    Lo del pan en bolsa de papel nunca lo he visto en España.

    ResponderEliminar
  8. *anita, por dior, qué me dices!!, a estudiarse las revistas Ya!!

    *Apartamentperatres, tremendo peso!, y el Vogue es para forzudos!!

    *Ishtar, yo soy muy de repetir conjuntos, una vez que me gustan me los pongo hasta el aburrimiento (o el cambio de temporada, lo que sea primero!)

    *Démo, que sí, que el pan en bolsa de papel lo llevan dando mucho tiempo!!

    besos a todas

    ResponderEliminar