sábado, 6 de junio de 2015

blooming like roses

I'm still adapting to work and usual life, and managing a pinch of sadness which is very usual when turning home after a fabulous trip. That's the way I think about it, sometimes you need a pinch of salt to enhance the taste of a cake too!
But there were all these crazy roses to welcome us, and some sunny days!. So I've run to buy some 50spf sunscreen, because my usual 20spf is not useful anymore. Summer is here to stay!
I'm going to catch up to all your blogs, as soon as possible!

Estoy todavía en periodo de adaptación al trabajo y la vida diaria, y sobrellevando esa pizca de tristeza que suele darnos al volver a casa después de un viaje en que lo pasaste muy bien. Así es como me lo tomo, a veces también hace falta una pizca de sal para realzar el sabor de un bizcocho!
Pero podéis ver que había una locura de rosas dándonos la bienvenida, y días muy soleados!. Así que me ha tocado ir corriendo a comprarme el protector solar 50, porque el que uso habitualmente de 20 ya no es suficiente. Ha llegado el verano, y ha llegado para quedarse.
Intentaré ponerme al día con los blogs, en cuanto pueda!



- pants, C&A / pantalón
- black viscose shirt, Festa (old) / camisa de viscosa negra
- sandals, Hush Puppies (old and almost destroyed) / sandalias (antiguas y casi destrozadas)
- bag, retail (last year) / bolso, tienda local, del año pasado
- bracelets, Sfera (very old) / pulseras, antigüitas

8 comentarios:

  1. Welcome home, Monica - we've missed you here! :) The gorgeous pattern, the fantastic bracelets, the fun sunglasses and amazing roses - what could be better to ease your way back to your work routine? Maybe just one more thing - weekend!! Enjoy the sunshine, dear! xxxx

    ResponderEliminar
  2. Bienvenida a la realidad querida amiga, mucho menos dura con rosas.
    XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

    ResponderEliminar
  3. You look stylish as always! Gorgeous roses!

    ResponderEliminar
  4. I find it very difficult to go back to the everyday routine after I've been away on an adventure and suffer from post-trip letdown for at least a week. I'm glad you enjoyed your trip. Those roses are so lovely - what a nice welcome home!

    ResponderEliminar
  5. Love those trousers, so cool :)) And the sunshine looks amazing xx

    ResponderEliminar
  6. It's always a downer the first week after a great holiday but you have sunshine and fabulous trousers! xxx

    ResponderEliminar
  7. Oh yes, it's hard not to have a bit of a slump after a lovely trip away. But you're looking fabulous in black and white, those trousers are a wonderful print, and you have plenty of sunshine and roses! xxx

    ResponderEliminar
  8. Wow a rose in front of the roses!
    It is always difficult to adjust to the day to day routine after a lovely relaxing break. Surround yourself with roses...oh, wait, you have! :-D xo Jazzy Jack

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...