pants & redShoes

- pants, Festa / pantalones
- grey cardigan, La Redoute (old) / chaqueta gris
- t-shirt, Punto Roma / camiseta
- red trench, La Redoute, old / impermeable en rojo
- socks, Calzedonia / calcetines
- shoes, Clarks / zapatos
- scarf, made by myself (years ago) / bufanda, fabricación casera (hace años)


Have a nice weekend!
¡Buen fin de semana a todos!

old shirt & trench

Another outfit, improving what I've own (and I think it would be worn once more, matching the shirt up with another turtleneck): my personal challenge go on!
Otro conjunto aprovechando cosas que ya tengo. Y creo que puedo llevarlo en otra ocasión, simplemente combinando la camisa con otro cuello vuelto: ¡mi reto personal continúa!



- old trench, from a relative's wardrobe / vieja gabardina, del armario de un familiar
- cardigan, La Redoute (old) / chaqueta punto
- shirt, old and reformed / camisa, antigua y reformada
- turtleneck, La Redoute / cuello vuelto
- pants, Festa / pantalones
- socks, Calzedonia / calcetines
- oxford shoes, Imac / zapatos oxford

grey & coat

I'm wearing the same simple dress, but another color combo. Surprisingly, I think I've never matched this coat up with grey color!
Otra vez el mismo vestido simple, pero en otra combinación de colores. Creo que nunca había combinado este abrigo con color gris, sorprendentemente!

- scarf and beret, made by myself / bufanda y boina, fabricación casera.
- dress and cardigan, La Redoute / vestido y chaqueta
- stripped shirt, Punto Roma (old) / camisa de rayas
- tights, Calzedonia / medias
- boots, La Redoute / botas

colors & necklace

As part of a personal challenge, I've decided to improve some basic garments, introducing colors I've never wear with them. It's another way to exploit my closet's resources!
Como parte de un reto personal, he decidido sacar más provecho de algunas de mis prendas básicas, mezclándolas con colores con los que nunca las había llevado. Otra forma más de explotar los recursos del fondo de armario.


- cardigan and dress, La Redoute / chaqueta y vestido
- coat, a present, from my mother's wardrobe / abrigo, un regalo, procedente del armario de mamá
- tights, Calzedonia / medias
- boots, 12 millas / botas
- bag, old, La Redoute / bolsito
- necklace, a present / collar, un regalo