miércoles, 14 de enero de 2015

last foggy days

Last foggy days, I've been wearing usual layers to keep me warm even in frozen mornings. It was too difficult to take my pics outside, in the fog, so you can see this little corner of my home still with some of the xmas decorations (not so bad, if you consider that xmas holidays last until January 7th here in Spain)

Estos últimos días de niebla, he estado llevando las habituales superposiciones, capa sobre capa, para mantenerme calentita incluso en las mañanas heladoras. Tomar las fotos fuera resultaba dificilísimo, en medio de la niebla, así que podéis ver este rinconcito de mi casa, todavía con un toque de la decoración navideña (tampoco es tan raro, total, las fiestas duraron hasta la semana pasada)

- t-shirt, Punto Roma (old) / camiseta
- skirt, Elizabeth (very old) / falda
- boots, DrMartens (last year) / botas, del año pasado
- cardigan, La Redoute (very old) / chaqueta punto
- puffy coat, Punto Roma (years ago) / abrigo, de hace años
- bag, scarf and beret, retail (old) / bolso, pañuelo y boina
One of the reasons I love this skirt is because of its price. It was marked 85€ and I bought it for 12€. I think it's one of my best bargains ever!.

Una de las razones por las que me encanta esta falda, es porque me costó 12€ cuando estaba etiquetada en 85€. Creo que fue una verdadera ganga!!

4 comentarios:

  1. Beautiful layering, beautiful colors! The whole outfit has a foggy wintry feeling. Love this floral skirt and your long cardi. January 7th is Russian Orthodox Christmas (they use old calendar in the Orthodox church there), and then people also like celebrating "Old New Year" which is January 14 (again, by the old standard). So many people leave their Xmas tree up for a good part of January (but they typically put it on only at the very end of December, unlike here, in the US, usually people would decorate for Xmas right after Thanksgiving in November and take the tree down either after Xmas or after New Year's day). Anyway, being both Russian and American, we keep our holiday decor up for about 2 months. :))) We'll probably take it down after my daughter's birthday which is tomorrow. Hope you enjoyed your break! xxx

  2. The perfect outfit for a cold foggy day, lots of clever layering and pretty colours! Love those boots! xxx

  3. I love the mix of patterns
    That tee is awesome and those docs, you can't go wrong there!
    It has been freezing cold here -40 some nights, horrible, forget the pics outside in my corner of the world!


  4. Can't beat the feeling of finding a fantastic bargain, and then wearing it repeatedly for year after year! Lovely skirt, and your DMs always look cool. xxx