lunes, 3 de febrero de 2014

short & long

As you could previously see, I've decided to wear some of my summer clothes all year long, and enjoy the possibilities of my whole wardrobe (I think my new boots bold color is got something to do with it!). Anyway it's not a difficult resolution to maintain, because of our relatively mild winter (yes, it snows sometimes, but we're not below zero for months!).
And I've taken the opportunity to join 52's Pick Me Up: Short Over Long and have fun wearing one of my favorite summery combos: a short sleeved cardi over a tunic-dress.

Como ya habéis podido ver anteriormente, he decidido ponerme algunas prendas de verano durante todo el año, y sacarle todas las posibilidades al armario al completo (creo que ese color brillante de mis nuevas botas tiene algo que ver con ello!). De todos modos, tampoco es que sea una resolución dificilísima de cumplir, porque el invierno es relativamente suave por aquí (vamos, que nieva algunas veces, pero tampoco estamos a bajo cero durante meses)
Y he aprovechado la oportunidad de unirme a 52's Pick Me Up: Short Over Long y divertirme llevando de nuevo una de mis combinaciones veraniegas favoritas: una chaquetita de manga corta sobre una túnica larga.


And these pics were taken with my new camera on Sunday morning by Mr.A., when we went for a walk and pretended we were tourists at San Bartolomé.

Y estas fotos fueron tomadas por Mr.A. con mi cámara nueva, el domingo por la mañana, cuando fuimos a dar una vuelta y nos hicimos los turistas delante de San Bartolomé.

- usual puffy coat, Anne Weyburn (La Redoute) / el habitual abrigo acolchado
- beach dress-tunic, 4x4 summer sales / vestido playero-túnica, rebajas de verano
- striped t-shirt, C&A (old) / camiseta rayas
- mustard cardi, ebay (overdyed) / chaquetita mostaza, ebay (sobre-teñida)
- leggings, Locaderremate
- boots, Dr.Martens / botas
- necklace, Sfera (very old) / collar

10 comentarios:

  1. You look amazing!! Adore the colours here, so bright and happy!! The weather is so grey and dull, so this is a treat!! I would like to see this place one day, it looks wonderful. I hope you have a gorgeous week doll xx

    ResponderEliminar
  2. so colorful. I'm wearing summer clothes today, it's 80F!

    ResponderEliminar
  3. I can't tell you how much I appreciate seeing your bright colour combinations and wonderful prints; winter shouldn't be all about black and neutrals, should it? Love that tunic, and of course the fabulous boots! xxx

    ResponderEliminar
  4. Esas fotos frente a San bartolomé, donde he estado y ese deroche de colores es pura ingeniería imaginativa, ahhhhhhhhhhhhhhh
    Cuánto te adoroooooooooooooooooo
    Másssssssssssssssss

    ResponderEliminar
  5. Such wonderful, Summery colours!
    I wear the same clothes all year round, just adding tights and cardigans when necessary!
    XXX

    ResponderEliminar
  6. You look like a fresh springtime bouquet!! I love this outfit!

    ResponderEliminar
  7. Gorgeous colours in your outfit! Have a lovely week:)
    ~Anne xx

    ResponderEliminar
  8. Wonderful! I wish you lived near me, I'd feel happy every time you walked by! Love this! xxx

    ResponderEliminar
  9. Maravillosa, mi querida Señora Allnut!! Me ha encantado ese derroche de colores y alegría al que nos tienes acostumbradas, nos encanta la fiesta de colores aunque tengamos diferentes estilos para lucirla y solamente tú eres capaz de hacerlo con esa gracia divina. Muchos besitos.

    ResponderEliminar
  10. Gorgeous! Gorgeous! How much fun is it to pretend you're tourists. I do that sometimes too. The pattern of your tunic fabric is one of my favourites.

    ResponderEliminar