viernes, 2 de noviembre de 2012

pumpkin & dress

I'm going on with a certain pumpkin color theme this week, and today I'm wearing another handmade dress. It's first dress I ever sew and I was quite satisfied with it, but didn't wear it on summertime because it's made from a thick cotton fabric (I don't do discomfort!). I'm wearing now with a new pair of tights and a very old coat, to go to have some wine and tapas and enjoy a free morning!

Continuando con el color calabaza, que parece ser el tema de la semana, hoy llevo otro vestido de fabricación propia. Fué el primer vestido que cosí en mi vida, y estaba bastante contenta con él, pero no me lo puse en todo el verano, porque está hecho de tela de algodón gorda y no estoy por las incomodidades. Ahora ya me lo he vuelto a poner, con estas medias nuevas, y un abrigo antiquísimo, para ir a tomar el aperitivo y disfrutar de que tengo la mañana libre.



- dress, handmade / vestido, fabricación casera
- orange turtleneck, 4x4 / cuello vuelto naranja
- tights, El Corte Inglés / medias
- maryjanes, Clarks (old) / merceditas
- coat, thrifted a lot of years ago / abrigo, de hace mil años, de segunda mano.
- bag, local shop (summer sales) / bolso de las rebajas de verano

Have a nice weekend!

Que tengáis buen fin de semana!

---------------------------------------------------------------------

7 comentarios:

  1. Lovely colours! Have a great weekend:)
    ~Anne

    ResponderEliminar
  2. Quiero su vestido. I'm working on updating my Spanish. It's been 35 years since I studied it. I enjoy your blog which I read in both English and Spanish. You did a good job on the dress. I like the colors.

    ResponderEliminar
  3. That was your first dress? You did a great job, it's just lovely, the colours are perfect for a dreary Autumnal day, my favourite combination. Wish I could join you for wine and tapas. Cheers! xxx

    ResponderEliminar
  4. I LOVE it--the printy is stunning and I love it with the pumpkin tights and turtleneck!
    Hmm--aqua and pumpkin--another color combo for me to try!

    ResponderEliminar
  5. Sra. Allnut , cuando no lo quieras me lo pasas
    ¡Amo el color naranja!

    ResponderEliminar
  6. Me encanta el abrigo. Te digo sinceramente que el día que no lo vayas a usar más estaré encantada de recoger su testigo.

    ResponderEliminar
  7. Adoro el vestido con las medias calabaza, así el ojo se desliza por el atuendo parándose sólo en los detalles, como el estampado y esas súper gafas.
    Mil besos corazón
    XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

    ResponderEliminar