sábado, 17 de septiembre de 2011

friday rain & sun

This is what I worn on Friday to go to work, and, as you can see, it was raining in the morning, but it was not a refreshing rain: it's still quite hot!. I wish you're having a nice weekend! (I'm going for a weekend outing!)

El viernes para ir a trabajar me puse hasta una gabardina, como podéis ver, ya que estaba lloviendo por la mañana, pero no fue precisamente una lluvia refrescante, y todavía hace bastante calor. Espero que estéis teniendo un buen fin de semana (yo estoy de excursión, nos vemos el lunes!)




- skirt, made by myself (Ikea fabric) / falda, fabricación casera, tela de Ikea
- t-shirt, Punto Roma / camiseta
- sandals, Camper / sandalias
- hooded jacket, La Redoute / impermeable con capucha
- necklace, Sfera / collar
- scarf, a present / pañuelo, un regalo

12 comentarios:

  1. Llevas una combinación de colores preciosa! Aquí también está haciendo un calor horrible, yo lo estoy llevando fatal...

    Espero que estés disfrutando de tu finde y tu excursión. Muamua.

    ResponderEliminar
  2. qué falda tan alegre!!

    aquí a primera hora hay que llevar chaqueta pero en cuanto llega el mediodía hace un calor....

    V*

    ResponderEliminar
  3. Love all the funky colors! Very 1960's chic! =)

    http://pinkchampagnefashion.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  4. What beautiful and bold colours! Is it a little cooler now you've had rain? Besos x

    ResponderEliminar
  5. Pero qué falda más preciosa y lo bien que te sienta.
    Aquí vamos a morir de calor, ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.
    XXXXXXXXXXXXXXXXXX

    ResponderEliminar
  6. Delicious!!
    You're a Summery cocktail,sweetheart!
    XXX

    ResponderEliminar
  7. calor húmedo, lo peor..... me encanta verte de tan buenos colores...

    besos

    ResponderEliminar
  8. whou, so nice comments, and so happy summery cocktail feeling!

    gracias por comentar, y compartir este agobio de calor!,
    besos a todas

    ResponderEliminar
  9. Qué falda tan chula! Bonito conjunto.
    Musus

    ResponderEliminar
  10. Mrs. Allnut, you look lovely! That red jacket is perfect! The skirt, with its colorful flowers, is such a happy piece. I love this outfit! I really do! Besos!

    ResponderEliminar