lunes, 27 de marzo de 2017

rain & wind

I've worn a lot of black&white last days, as being wrapped in my big shawl was really necessary for comfort. It's that same reversible shawl once more!. My shoulder and neck are still contractured, so this warm shawl makes me feel better!. Some other big shawls would work too, but I've felt uninspired these days, and my shawls box is above the cabinet! (so difficult!).
Winter is playing its final act (I suppose it!), and time change makes everything worst, darker and colder in the morning!. But there's also some springy breeze in the air and it's time for another Visible Monday!

Estos últimos días me he vestido sobre todo en blanco&negro, bien envuelta en este chal gigante y muy necesario para sentirme cómoda. Es el mismo chal reversible otra vez!. Tengo todavía una contractura en el hombro y cuello que me tiene frita, así que este chal calentito es lo que me salva!. Tengo otros chales abrigaditos que también podrían haber servido, pero he estado muy poco inspirada, desanimada para vestirme, y además, la caja de los chales está en lo alto del armario y me cuesta la vida alcanzarla estando como estoy!
El invierno ha vuelto para hacer su último saludo (espero que así sea!) y con este cambio de hora se siente todo mucho más invernal y frío por la mañana. Pero ya se siente esa brisa primaveral en el aire, y es el momento del Lunes Visible Visible Monday!






- big shawl, by Eme, worn previously / chal bufa-manta, de Eme, también anteriormente
- kinda blouse, sewed by me / especie de blusón, costura casera
- red turtleneck, old / cuello vuelto rojo
- leggings, Punto Roma
- boots donated by Mr.A., embellished / botas que me dió Mr.A., con unos 'adornos'
- old puff coat, La Redoute / abrigo acolchado antigüito
- pendant, 90's? / colgante, de los 90?
- red bag, a present / bolsito rojo, un regalo



- wool coat, clearance sale / abrigo de paño, de una liquidación
- dress, ebay (second hand) / vestido, ebay, segunda mano
- maryjanes, Clarks (old) / merceditas
- metalic lace brooch, a present by mom (so lady like) / broche de encaje en metal, regalo de mi madre (muy elegante!)

Some flowers outside my office!

8 comentarios:

  1. Hooray for some Spring flowers! Love your black and white ensembles, accented with red - love that beret. Thanks for linking up, xo

    Patti
    http://notdeadyetstyle.com

    ResponderEliminar
  2. I love the play of black on white and white on black with the pops of red. Very playful.
    Yes, March has reminded us that although Spring, it can be fierce especially when the winds whips up.
    Hope your shoulder and neck get better soon.

    http://petitesilvervixen.blogspot.co.uk/

    ResponderEliminar
  3. Your black and white outfits are so you, with the added pop of red. Love the blouse with the little button trim at the collar, and the red-laced shoes. So sorry to hear your neck and shoulder are still playing up. Hopefully, with some spring warmth, it will get better soon. Maybe that pretty flower box outside your office will inspire you? I'm already thinking up white, yellow and purple outfits ;-) xxx

    ResponderEliminar
  4. You can't go wrong with black, white and red as you show so well! I particularly liked your black and white dress with the Mary Janes and that fabulous coat.

    I do hope your neck and shoulder improve soon.

    xxx

    ResponderEliminar
  5. It's black and white, but it's sure not boring! I love the pops of red and all the delicious textures in your outfits!

    ResponderEliminar
  6. So fabulous in red, black and white! I'm swooning over those boots, they're so cool (just like you!) xxx

    ResponderEliminar
  7. Black and white with red accessories is one of my favourite looks. You are always perfectly accessorized. Hope your neck and shoulder heals quickly - I know how painful that can be.

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...