lunes, 26 de noviembre de 2012

rain & red

We're beginning a bad weather week, with a lot of rain and snow forecasted all over us, so probably I'm going to wear this same long puffy-coat everyday. But I'm not going to give up on wearing some red accents and enjoying little details (as a pretty umbrella or cozy mittens!). It's not time to surrender to dreary outfits!
You can read/watch about Visible Monday on Not Dead Yet Style.

Está empezando una semana de mal tiempo, con previsiones de un montón de lluvia y nieve, así que probablemente voy a ponerme este mismo abrigo largo y acolchado todos los días. Pero tampoco es que vaya a renunciar a llevar unos cuantos toques de color rojo y a disfrutar de los pequeños detalles, como un paraguas chulo o unos mitones calentitos. Nada de rendirse al aburrimiento (en el vestir, para empezar!)
Y podéis enteraros de todo sobre el Visible Monday en el blog Not Dead Yet Style.





- puffy coat, Anne Weyburn (La Redoute) / abrigo acolchado
- boots, Fly London (bought at a closing-down sale) / botas, compradas en una liquidación (muy baratas)
- polka dot dress, Praslin (via Style369) / vestido de lunares
- red bolero, Style369 (last summer) / bolero rojo (del verano pasado)
- black turtle-neck, La Redoute (old) / cuello vuelto negro
- crochet mittens, made by myself / mitones negros, fabricación casera
- red scarf, made by myself / bufandita roja, también fabricación casera
- bag, promotional gift / bolso, un regalo promocional

11 comentarios:

  1. Torrential rain and snow, it sounds like England! I only wish most Brits dressed as stylishly and colourfully as you do, the spotty dress with the pop of red is gorgeous! Besos. xxx

    ResponderEliminar
  2. So cheery! I'm wearing polka dots today too. Thanks for sharing your great look with Visible Monday.

    ResponderEliminar
  3. I love it. I've looked for something with large polka dots. So far not so good. I also love the red accents. To heck with the weather. You brighten the day.

    ResponderEliminar
  4. Love the red and black:) We have lots of rain here too! that coat looks nice and warm:)
    ~Anne xx

    ResponderEliminar
  5. love love love! So cheery I can feel your heat from here. Besos!

    ResponderEliminar
  6. Love the polka dot dress. It is a lovely surprise under your coat as are the red touches. Very pretty!

    ResponderEliminar
  7. Now that is a day-brightener! Looking pretty in red, even if the skies are grim.

    ResponderEliminar
  8. Que monada de bolso y de cuello, que viva el rojo!

    ResponderEliminar
  9. Los lunares alegran mucho y el rojo anima más.
    Ni la lluvia ni los vientos pueden con tu buen humor.
    Besos

    ResponderEliminar
  10. You look fabulous--i love the bright spots of red against the black and polka-dots!!

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...