miércoles, 13 de julio de 2016

purple pants & striped t-shirt

We had an unpleasantly heat on weekend, but now it's not-so-summery but really more pleasant. Weather has changed from 35ºC to 22ºC, from one day to another, and that's typical of our 'northern south' climate. Summertime could be so crazy as spring, only hotter!
I've worn really comfy clothes last days, due to my feet problems, which obligued me to pick between only two pairs of my shoes. The rest of my sandals and summery shoes were sent to a trusty cobbler who is adding pads and heels to every of them. Now I can't wear flats, so I'm welcoming a different attitude, and bought a pair of sneakers. If somebody had told me some years ago that I would be wearing heel shiny sneakers, I would have laughed in her/his face. Mwhaha.

El fin de semana ha sido de calor sofocante, pero ahora ya está más agradable (y menos veraniego). El tiempo ha cambiado de los 35ºc a los 22ºC de un día para otro, según suele pasar aquí, en 'el norte del sur'. El verano puede resultar tan loco como la primavera, pero con más calor!
He estado poniéndome sobre todo ropa cómoda, debido sobre todo a mis problemas de tobillos, que me han dejado sólo dos pares de zapatos para elegir. El resto de mis sandalias y calzado de verano estaba en un zapatero que está añadiéndoles más tacón, por fuera o por dentro. Ahora ya no puedo llevar nada plano, así que me lo estoy tomando con otra actitud, y me he comprado unas zapatillas. Si alguien me llega a decir hace unos años que iba a ponerme unas deportivas de tacón plateadas, me habría reído en su cara. Hahahaha.




- pants, custom made by Eme (african wax print fabric) / pantalón, hecho a medida por Eme, con tela africana de estampado a la cera
- necklace, Dayaday (old) / collar
- black shirt, bought ten years ago (probably a man's shirt from Indonesia?)/ camisa negra de hombre, de hace diez años por lo menos, creo que de Indonesia
- striped t-shirt, C&A (old) / camiseta rayas
- sneakers, Adidas (outlet) / zapatillas
- beach bag, revamped by me with some crochet starfishes (old) / bolso de playa, "customizado" con estrellas de mar de ganchillo
- purple shirt, Evans / camisa morada
- sandals, Inter-Bios / sandalias


Linking party: I Will Wear What I Like and fabulous Visible Monday and last but not least Hat Attack, even if I'm wearing just a (big) hairpin. More starfishes and hats to come!

Festival de enlaces: I Will Wear What I Like y el Lunes Visible Visible Monday y por último, pero no menos importante Hat Attack, aunque no llevo sombrero exactamente, sólo una horquilla!. Muy pronto volveré con más estrellas de mar, sombreros y quién sabe!

3 comentarios:

  1. Te comprendo perfectamente con el tema de los tobillos y el calor, aquí sigue siendo sofocante pero yo te veo divina con esas zapatillas, creo que cualquier cosa que decidas usar consigues llevarlo a tu estilo perfectamente. Un beso grande, amiga.

    ResponderEliminar
  2. Purple and blue are a fabulous combination! I love your pantalons and the Indonesian jacket. What you've done with the beach bag is lovely. The sneakers are very cool and go very well with the outfit. I also love the new (?) or is it just shorter, hairstyle.

    Hope you have a lovely weekend.

    Veronica
    vronni60s.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. Those shiny gutties make for a great look Monica!
    I love them!!
    I am glad to hear that you are able to mix up your footwear again...and I am looking forward to what you come up with next!
    XXX
    Samantha
    FakeFabulous.com

    P.S....I would happily take a 22 degrees and be delighted with a 32....we have 16 today :o(

    ResponderEliminar