martes, 8 de noviembre de 2011

prairie & mood

I was specially uninspired this morning, so I've returned to well known ensembles, wearing one of my gauze dresses with usual layering for extra warm and a cozy cardigan. Somebody told me that today my style was quite 'Little house on the prairie': I couldn't disagree with him!!, and this comment not only made me laugh but also changed my mood!

Esta mañana estaba especialmente poco inspirada, así que he vuelto a combinaciones ya bien sabidas, llevando uno de mis vestiditos de gasa con las habituales superposiciones apropiadas a un tiempo más fresco, y una chaqueta de punto cómoda. Resulta que alguien me ha dicho que mi estilo de hoy era bastante 'Casa de la Pradera' y la verdad es que he estado de acuerdo!. Este comentario no sólo me ha hecho reír, además me ha puesto de mejor humor!



- dress and cardigan, La Redoute (old) / vestido y chaqueta de punto
- leggings, C&A
- booties, Clarks (this season) / botas, de esta temporada
- bag, Complements (old) / bolso




------------------------------------------------------

Same clothes were worn a year ago this way:
Hace un año, estas mismas prendas:

10 comentarios:

  1. No nos queda otra, ante la inexistencia de vestidos de invierno con mangas y telas adecuadas, el destino es ser cebolla si o si, jajaja.

    B*

    ResponderEliminar
  2. Pues me gusta! Me parece muy comódo!
    Musus

    ResponderEliminar
  3. Yo también estoy de lo menos inspirada últimamente.... no sé que ponerme y al final acabo malhumorada porque no estoy contenta con nada.... ay.... la transición al frío siempre me hace estas jugadas....

    Besos

    ResponderEliminar
  4. I agree, little house on the prairie indeed :) Looks good and comfortable. The weather is getting colder and all we want is warm and snuggly clothes :)

    ResponderEliminar
  5. Pues la falta de inspiración no se traduce en el resultado, así que solventó usted el problema verdaderamente bien...!!

    ResponderEliminar
  6. Con lo que molaban los estilismos de La Casa de la pradera! A mí también me habría puesto de buen humor que me dijeran que parecía salida de la serie jaja Y oye, estarás desinspirada pero a mí me encanta esta combinación, con lo chulo que es ese vestido y lo bien que queda con ese cardigan azul.
    Yo sí que estoy desinspirada estos días... básicamente porque me paso el día con pantalones bombacho o pijamescos porque los otros me rozan en la herida y aún encima me aprietan, que estoy reteniendo líquidos por un tubo, no sé si será la ansiedad o las pastillas o qué... ay, qué mierda! A mí me debió mirar un tuerto en Londres jaja

    1 beso!

    ResponderEliminar
  7. Pues yo ese vestidito no te lo había visto, me parece monísimo.

    Bss.
    http://melancora.blogspot.com

    ResponderEliminar
  8. Little House On The Prairie! What a cheeky thing.
    You are the queen of layering, I love this blue colour on you.
    Besos. xxx

    ResponderEliminar
  9. Es que las medias te resaltan tus piernas bien torneadas y te favorecen un montón.
    precioso look casa de la pradera, yeahhhhhhhhhhhhhhh
    Mil besos.
    XXXXXXXXXXXXXXXX

    ResponderEliminar
  10. Mrs. Allnut, I love this look with those fantastic boots! I wish I could literally reach in the computer screen and grab this outfit! You look fantastic and this shade of blue suits you so well! Besos! :)

    ResponderEliminar