miércoles, 15 de septiembre de 2010

white & new skirt

I couldn't wait to show you this new skirt, I've made by myself (I've copied the pattern from this skirt!), and I've just worn it with a simple white shirt: I like the 'summery' effect of these light colors and the rattan bag.
I'm not an expert seamstress, but I fell in love when I saw the fabric in a shop window (at a very reduced price!), with all that funny colorful animals!, and actually I'm quite happy about my bought and I'm gaining confidence in my ability to sew!



Me apetecía muchísimo sacar ya esta falda que me he hecho yo misma (copiando el patrón de esta falda que me encanta), así que me la he puesto con una simple camisa blanca: me ha gustado el efecto veraniego de los colores claros y el bolso de ratán.
Desde luego que no soy una modista experta, pero es que me quedé prendada de la tela cuando la ví en un escaparate (¡y encima, rebajadísima!), con todos esos animalitos tan graciosos y coloridos. Así que estoy bastante contenta con mi compra, y ganando confianza en mis capacidades de costura!

- white shirt, Punto Roma / camisa blanca
- sandals, Clarks / sandalias
- bag, Alaïa / bolso

6 comentarios:

  1. Es que el estampado es divino, con ese estilo naiff, y esos colores tan bonitos.

    ResponderEliminar
  2. pues con top rojo debe quedar monísima.... por cierto, envidio tu atrevimiento con la aguja....

    ResponderEliminar
  3. Me encanta la falda, ya sabes que son mi debilidad. Y si además la has hecho tú, ya es que vamosssssss.
    El corte te queda de ensueño, así es que guarda el patrón para otros posibles encuentros de tela. Ese print animal es precioso y lo puedes combinar con tantas cosas... Incluso te puedes poner un broche de animalitos, quedaría guapo...
    Genia, que eres una genia!!!

    ResponderEliminar
  4. Your skirt is fantastic :).

    ResponderEliminar
  5. *maya, qué razón tienes al definir el estilo, tú sí que sabes!!

    *másDeLoMismo, atrevimiento más que conocimiento, jéjé, y estoy buscando un tono granate para esta falda!

    *sacramento, este patrón lo guardaré, porque es muy sencillo de hacer!!, y es una gran idea lo del broche de animalitos!, gracias!!

    *nadine, thanks!!!!

    besos a todas

    ResponderEliminar
  6. El estampado es precioso y la falda te ha quedado de maravilla. Se nos ocurre que combinada con un top rosa o naranja también quedaría genial:) nosotr@s repasamos hoy en nuestro blog los peinados de moda. un besote!

    ResponderEliminar