lunes, 22 de junio de 2009

old films & summer



A simple white suit, well fitted, and a hat.

Un sencillo traje blanco, bien cortado, y un sombrerito.
------------------------------------------------


A white skirt with a cotton cardi, blue canvas sneakers, and a lovely hat.

Una falda blanca con una chaqueta de algodón, zapatillas de loneta azul, y un sombrero perfecto.
--------------------------------------------


To go for an outing, jeans, blue chambray shirt, and a red kerchief.

Para una excursión, vaqueros, camisa azul chambray, y un pañuelo rojo.
----------------------------------------

Everything from the film, Donovan's Reef. If you notice, there's only three colors in every outfit, and there's no more than seven garments, in different ensembles. I think it's a good inspiration to making luggage easily.
De la película Donovan's Reef. Si nos fijamos, hay sólo tres colores en cada conjunto, y no más de siete piezas, en diferentes combinaciones. Creo que es una buena inspiración a la hora de hacer el equipaje.
-----------------------------------------

4 comentarios:

  1. "La taberna del irlandés"!!!!La mejor película del mundo!!!

    ResponderEliminar
  2. Preciosa inspiración, preciosa.... de otros tiempos cuando las vacaciones eran vacaciones, no paréntesis

    ResponderEliminar
  3. The red umbrella! Oh, so chic!!!
    I neeeddddd one...
    Kisses!

    ResponderEliminar
  4. *Pantxa, cuánto entusiasmo, me encanta!!

    *Nimenos, es que la ropa de verano era entonces ropa de verdad (ni lycra ni chancleteo)

    *Fräulein Maria, I agree with you, it's so chic!!

    besos a todas

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...