miércoles, 15 de enero de 2014

purple & teal dress

Even though winter is not the season I dislike more, sometimes too many cloudy dull days seem really uninsteresting to me, particularly when I still have this long term cold. But any stupid cough is going to dissuade me from having fun, because I've received a parcel of joy from Fabulous Vix, a wonderful 80's purple suit, (a short sleeved jacket and a maxi skirt), and just a little adjustment is required!, and I'm dying and revamping an old pullover!. Staying at home is sometimes very productive!

Aunque el invierno no sea la estación que menos me gusta, a veces demasiados días oscuros y nublados se hacen realmente monótonos, sobre todo cuando todavía sigo con este resfriado que no se acaba nunca de ir. Pero no me voy a dejar de divertir por culpa de esta estúpida tos, sobre todo cuando me ha llegado un paquete de la Fabulosa Vix, con un traje morado de los ochenta, una chaqueta de manga corta y una falda extra larga, y no le hace falta más que un ajuste mínimo, y además, estoy tiñendo y reformando un jersey antiguo!. Al menos, quedarse en casita está siendo productivo!

- puffy coat, Punto Roma (old) / acolchado
- cardigan, C&A (old) / chaqueta punto
- dress, Asos (old) / vestido
- tights, Leg Avenue / medias
- boots, DrMartens / botas
- scarf and hat, retail / bufanda y gorra, detall

This week I've worn same dress twice, a purple and teal color combo, something simple and comfortable!

Esta semana me he puesto este mismo vestido dos veces, combinando azul y morado, algo sencillo y cómodo.

- puffy coat, El Corte Inglés (old) / acolchado
- jacket, ebay / chaqueta
- striped t-shirt, C&A (old) / camiseta rayas
- tights, H&M / medias
- boots, DrMartens / botas
- floral scarf, a present by The Citizen Rosebud / pañuelo floral, regalo de The Citizen Rosebud

9 comentarios:

  1. What a beautiful harmony of blue and purple ! I love your blazer and your blue DM are perfection !!!

  2. perfección e inspiración.
    me encanta como juegas con los colores, ahhhhhhhhhhhhhhh

  3. Me encanta como cuidas todos los detalles del look, todo es armonioso.
    Saluditos desde tierras escocesas.

  4. purple and teal look so good together.

  5. Purple and teal is a winning combination! Purple looks good with so many colors. Your hair is looking sassy too! Love the color of your Doc Martens. I see you are a Frida fan, I am too! I few years back I had a opportunity see a show of her painting and photographs after the museum closed. This was one of the highlights of my life. I could sit alone, with a guard, and take in her breath taking masterpieces. I nearly cried at every painting, I love them so much!

    blue hue wonderland

  6. Love this color combo! you are certainly rocking those fantastic docs a great deal!!

  7. Great combo- no wonder your wore it twice!!!
    Hope you are well guapa!!!

  8. Ah, these are the kinds of posts that really inspire me! Fun, playful, a great colour combination and so expressive. Hope you are feeling better now.

  9. Oh, those stripped tights are the cutest thing I've seen today! How I love them! I hope you're totally over your cold. Although something tells me that your sunny disposition goes a long way to dispelling those awful sniffles! The turquoise and purple combination is genius! Some day I will be brave enough to wear these lovely colors! Someday! Besos! :)