miércoles, 22 de enero de 2014

old new skirt

Wearing for the first time the skirt Fabulous Vix sent me, after adapting to my waist, just unsewing some pleats. I'm so glad wearing it, because its fabric is so texturized and rich and swooshes when I walk!. Not so glad about my photos today, it's difficult to smile when you're freezing and some people is staring at you, meanwhile your camera is standing on a bank and you're walking back and adopting 'poses'. When I've realized how ridiculous the situation was, I laughed a lot, anyway.
And somebody said me I look like Nanny McPhee (after children have behaved Very Nicely!!).

Estrenando esta falda que me envió la estupenda Vix, después de adaptármelo un poco en la cintura, simplemente descosiendo algunas pinzas. Me encanta llevarla, porque el tejido tiene tanta textura y peso, y además bisbisea cuando camino!. En cambio, no estoy nada contenta con mis fotos de hoy, es difícil salir sonriente cundo te estás helando y la gente se te queda mirando al pasar, mientras pones tu cámara en un banco y retrocedes para 'posar'. Bueno, en realidad me he reído mucho cuando me he dado cuenta de lo ridículo de la situación.
Y alguien me ha dicho que hoy me parecía a la Señorita McPhee, espero que fuese cuando los niños ya se habían portado Muy Bien!



- very old coat / abrigo antigüito
- t-shirt, October (old) / camiseta
- purple cardi, C&A (old) / chaqueta punto morada
- waistcoat, La Redoute (old) / chaleco
- necklace and Le Chat Noir ring, Verde Doncella (retail) / collar y anillo Le Chat Noir
- scarf, a present / bufanda, un regalo
- crochet beret / boina ganchillo
- boots, Clarks (old) / botas

8 comentarios:

  1. Me encantan las faldas largas...El morado es un color que te queda genial.
    Besos

    ResponderEliminar
  2. you're a vision in purple today.

    I can't keep a straight face when I take photos. I end up cracking up. One of these days I'll have a "model face"

    ResponderEliminar
  3. I've been avoiding taking photos of myself outside because it's just too cold! I love all the different shades of pinks and purples you have put in this outfit.

    ResponderEliminar
  4. Oye, pues te queda fenomenal... Yo no soy muy de morado, no sé porque, quizás lo asocio demasiado a nazarenos...

    ResponderEliminar
  5. Gorgeous in shades of plum and purple!!
    I know the dogs stare at me funny when I'm taking pictures

    ResponderEliminar
  6. Wowwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww Es que de verdad de la buena, me has dejado sin palabras, ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
    Maravillosaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

    ResponderEliminar
  7. Your photos look fine, and your skirt looks warm. I am way too self-conscious to take pictures anywhere except my back yard, inside the fence, so you are very brave!

    ResponderEliminar
  8. You look beautiful in purple, what a great skirt from our Vix.
    I have got used to my neighbours laughing at me when I take my photos in my garden, but am still self-conscious about doing photos in public. Your street shots are always fabulous! xxx

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...