lunes, 8 de noviembre de 2010

monday & animals

This morning's weather was quite cloudy, but I was determined to wear something colorful to cheer my day up! So, there was still time to wear this summery skirt once more, before winter rears its rainy head!

Esta mañana el tiempo se estaba nublando, pero yo estaba muy decidida a ponerme algo colorido que me animara el día. Así que todavía he podido llevar una vez más esta falda tan veraniega, antes de que entre el temporal de lluvias que anuncian!

- skirt, made by myself / falda, fabricación casera
- turtleneck, La Redoute / cuello vuelto
- jean jacket, old and shortened / chaqueta vaquera, antigua-arreglada
- felt cat brooch, a present / broche gato de fieltro, un regalo
- tights, Calzedonia / medias
- shoes, Brans / zapatos
- trench coat, a present (vintage) / gabardina, un regalo
- old bag, Matties (very useful to carry folders or notebooks) / bolso antigüito, muy útil para llevar carpetas y cuadernos

5 comentarios:

  1. Pues has hecho bien en ponerte esa falda tan alegre, y además con las medias en color mostaza, que es una combinación de lo más colorido, ¡hay que ponerle al mal tiempo buena cara!
    Aquí hoy hizo un día de perros y volví a recurrir al negro. Pero para animarlo un poco me puse mi bolso fucsia, que ya estaba el día demasiado oscuro.

    Y tienes razón, mi último look en el fondo era muy clásico: falda de cuadros escoceses, camiseta con mensaje, botas militares... ¡pero si yo ya vestía así hace 15 años! Ay, tengo regresiones constantes (de hecho la falda es de esa época, de mis 13-14 años jaja)

    1 beso

    ResponderEliminar
  2. me encanta, con todo y medias de color amarillo --- eres toda una sunshine!! :D

    ResponderEliminar
  3. Me encanta que haya vuelto a salir tu falda de animalitos. Me gusta como la has combinado con las medias mostaza y el broche animalito, TOTALLLLLLLLLLLLLLLLLL. Me gustan todos, pero me queso con ése.
    XXXXXXXXXXXXXXXXXX

    ResponderEliminar
  4. me encanta la mezcla de colores, lo que ya no me gusta tanto es la superposición de chaquetas, vaquera y trench... más que nada porque se me hace super incómodo para poder moverte con facilidad....

    Besos

    ResponderEliminar
  5. *FashionFreak, la verdad es que el tiempo lluvioso no me afecta al ánimo, jéjé, y me gusta ponerme colores en días grises e ir de gris en días soleados!
    Y me gusta mucho cuando te pones 'clásica' ;DD

    *meligrosa, las medias mostaza son divertidas!

    *sacramento, ese broche es muy bonito!, y gracias por tu entusiasmo por el mundo animalesco!

    *másDeLoMismo, no es incómodo, más que nada porque la chaqueta lleva lycra y ni molesta ni nada, y la gabardina me está grande, jéjé

    besos a todas

    ResponderEliminar