jueves, 24 de abril de 2014

crop & red

As you can see, I've got my hair cut shorter than ever, but my red fringe is staying!
When I was still sat on the chair, Mr.A. went into the hairdresser's. I shouted out him 'I'm getting my head shaved', and he answered 'Nice!'. My hairdresser usually laughs a lot about our dialogues!

Como podéis ver, me he cortado el pelo más corto que de costumbre, aunque aún tengo el flequillo rojo!
Cuando todavía estaba sentada en la silla de la peluquería, entró Mr.A. y le grité 'me están rapando la cabeza', a lo que él contestó 'pues muy bien'. Mi peluquero suele reírse mucho con nosotros, la verdad.

- cardigan, La Redoute / chaqueta punto
- t-shirt, retail (previously remixed) / camiseta, tienda local (en una ocasión anterior)
- tartan skirt, self-sewed / falda escocesa, costura casera
- tights, El Corte Inglés / medias
- maryjanes, El Naturalista (old) / merceditas
- neckerchief, a present by Tamera / pañuelo, un regalo de Tamera

9 comentarios:

  1. Your hair looks soooo cool! Just fabulous. Love the mustard with tartan, and is that Venice on your t-shirt?
    Will we ever see Mr A on the blog? He sounds lovely! xxx

  2. Fab colour combination of the mustard and red, and your hair! I love photo prints on clothes but sadly did not recognise Venice. I agree with Curtise, Mr A sounds lovely. :-)

  3. I love your hair - we are hair sisters! I'm thinking of trying a brighter colour for the summer on my fringe instead of the purple. You know you've got a great guy when he responds to the sentence "I'm getting my head shaved" like that. The colour of that sweater looks amazing with all the red.

  4. You are such a feast for the eyes! I love that shirt with the beautiful cityscape-Venice? And that cardigan looks so cosy and such a rich colour! Mr Allnut sounds like a keeper!

  5. Love the new do, Senora! The red fringe looks so cool! You look punk in the best way possible with that mustard coat and red tartan skirt!

  6. I think you look ever awesome doll, love the whole look with the hair too :)) xx

  7. Your hair always looks wonderful but this new short and sasy look is utterly fabulous! xxx

  8. Ahhhhhhhhhhhhhhhhh ese corte de pelo atrevido y rompedor me encanta, encanta, encanta, ahhhhhhhhhhh
    Tú si que eres mi eterna inspiración.
    Mil besos y nos vemos en Share.

  9. I love your new haircut ! This look makes me think of England and the warm colors suits you so well !