sábado, 17 de agosto de 2013

three times a week

It was very funny to join this week's challenge at 52 Pick-Me-Up: Triple Play. I've worn same garment three times this week, and no comments were received about it!, actually my co-workers have seen it all before.
I picked up a versatile sarong that can be worn as a skirt, as a shawl or as a dress. It was pretty relaxing to have limited options to play with, it's like dressing up when travelling, when you just have a few pieces to mix and match and create something different everyday!. Really funny!.


Ha sido muy divertido unirme al reto de esta semana en 52 Pick-Me-Up: Triple Play. Había que llevar tres veces una misma prenda en esta semana, y no he recibido ni un solo comentario al respecto, así que creo que mis compañeros de trabajo ya están de vuelta de todo!
Elegí un pareo muy versátil que puede llevarse como una falda, como chal o como vestido. Ha sido muy relajante tener opciones limitadas con las que jugar, es como arreglarse cuando estás de viaje, cuando dispones sólo de unas pocas prendas para mezclar y combinar y crear algo diferente cada día. Ha sido tan divertido!



- sequined top, vintage / top de lentejuelas
- blue shirt, Punto Roma (old)
- sandals, Wonders (last summer) / sandalias, del verano pasado
- bag, retail / bolso, tienda local
- necklace, Sfera / collar





- green t-shirt, Elisabeth (very old) / camiseta verde
- tye&dye pants (self made) / pantalón teñido
- beach bag, revamped with crocheted starfishes / bolso de playa, adornado con estrellas de mar de ganchillo
- bracelets and necklace, Sfera, flea markets / pulseras y collar, Sfera y mercadillos




- leggings, Festa (old)
- linen jacket, 4x4 (last summer) / chaqueta de lino, del verano pasado
- bag, Surkana / bolso

Update: you really can't miss Style Sud Est: Show Me Your Style, so inspiring!!

14 comentarios:

  1. So clever! I can hardly tell that it's the same item! Perfect for travel!
    Thanks for linking up!

    ResponderEliminar
  2. Toda una lección de versatilidad...
    Besos

    ResponderEliminar
  3. How very clever you are, to choose an item like a sarong which can be worn in such different ways. Dressing it up with the sequinned top is genius, and I love it as a tunic under that pretty linen jacket. You've shown such creativity, I am very impressed! Gorgeous colours and print on the sarong too. xxxx

    ResponderEliminar
  4. Wow, these three outfits are so different - well done.

    ResponderEliminar
  5. Pues si que es versátil el pareo. Me quedo con la tercera propuesta.

    ResponderEliminar
  6. beautiful color combination. It's amazing what can be done with a length of fabric.

    ResponderEliminar
  7. Those outfits make me think to the sea and to a mermaid, the sequin top is amazing and I love the tie and dye pants too !
    http://selenite.weebly.com

    ResponderEliminar
  8. You look very colorful, I love the bracelets and rigs. Fabulous outfit!

    www.hungrycaramella.blogspot.com

    ResponderEliminar
  9. Beautifully done, Señora! Love the gorgeous mermaid-y colours, and that stack of bangles is divine.

    ResponderEliminar
  10. Tks for joining my blog hop and tks for mentionning, really sweet of you!
    I wanted to do the 3 day wear the same thing -Glad you did it - Love what you did, it seems you are wearing a different thing every day! Well done

    Ariane xo

    ResponderEliminar
  11. Wow--the sarong is gorgeous and i love each and every way you styled it!!

    ResponderEliminar
  12. Me encantas tan étnica .
    Estas guapa

    ResponderEliminar
  13. Well done, it looks totally different in every incarnation! Fabulous as always! Besos! x

    ResponderEliminar
  14. Gorgeous - I love these colours, they remind me of peacocks!

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...