lunes, 20 de octubre de 2014

black & black

Wearing black always makes me feel comfortable, it's like walking on a well known path. And sometimes it's very relaxing to stay in your comfort zone, particularly when you're between seasons and weather is so temperamental. We've got 64ºF one day and 84ºF next one, so you can see me wearing tights one day and sandals next one. Anyway, it's great to enjoy some warm weather in October!

Vestirse de negro es algo que me hace sentir muy cómoda, es como recorrer un camino conocido. Y a veces es muy relajante recurrir a lo que sabes que funciona, sobre todo cuando estamos en pleno entretiempo y el tiempo está 'temperamental'. Hemos pasado de 18ºC a 28ºC de un día para otro, así que podéis verme llevando medias un día y sandalias al día siguiente. Sea como sea, es estupendo poder disfrutar de un clima tan templado a estas alturas!



Wearing a dress from my 'donate pile', (just to say goodbye) which is something very suitable for linking to Visible Monday #141: Re-Cycling From My Closet

Llevando un vestido que está ya en el montón para donar a caridad, pero me lo he puesto una última vez, lo que viene muy a propósito para enlazar este Lunes Visible que va de reciclaje Visible Monday #141: Re-Cycling From My Closet

- dress, La Redoute (very old) / vestido
- red lace t-shirt, Evans (very old) / camisetilla de encaje rojo, antigüita
- tights, Calzedonia / medias
- maryjanes, Clarks (old) / merceditas
- trench, La Redoute (old) / gabardinita roja
- bag, Emily The Strange (old) / bolso
- feathers brooch, bought for attend a wedding (old) / broche de plumas, lo compré para ir a una boda (antigüito)
- scarf, Locaderremate / pañuelo




- t-shirt, Punto Roma (old) / camiseta
- pants, Festa (summer sales) / pantalón, rebajas de verano
- striped coat, from a friend's lumber room, vintage / abrigo a rayas, del trastero de una amiga, vintage
- sandals, Brako (old) / sandalias
- sarong as a scarf, very old (flea market?) / pareo a modo de chal, de mercadillo?, antigüito

10 comentarios:

  1. I love the print mixing of the black-and-white! Thanks for linking up to Visible Monday, you look wonderful. xo

    ResponderEliminar
  2. I love both of these outfits. Red and black is one of my favourite combinations, and the pattern mixing in the second outfit is very funky. As soon as it gets into fall, Black becomes my favourite base for all my outfits.

    ResponderEliminar
  3. You look so very regal in the striped coat and patterned pants. I had a nice peek on instagram and am happy to see more here. I love to wear all black too. And always in my pajamas.

    ResponderEliminar
  4. El otro día conte los pantalones estampados que tengo y me di cuenta de que tengo otra adición más.... Ni te puedes imaginar el calor que hace aquí, imagino que por tus antiguas tierras la gente estará en la playa tan rícamente

    ResponderEliminar
  5. the black&white look is trés chic!
    i used to wear lots of black for years, then stopped to buy black stuff ca. 15 years ago and now i get in trouble when i have to attend a funeral.....
    xx

    ResponderEliminar
  6. You look wonderful especially in that fabulous black and white combo! The scenery is magnificent. xx

    ResponderEliminar
  7. Black and red look very festive together (I have a post coming up soon too), but the black and white take my heart here! Such a gorgeous pattern mix!!!! Great long necklace too. Love it! October can be a little funky that way - one day Fall, another day Summer again. I love October. :) xxxx

    ResponderEliminar
  8. I love black and to wear black too...I particularly like the way you've worn it. Most just wear basic plain black, but I like this way, bold colours against the black or bold patterns of black, it makes it much more interesting to my eyes. Many think black is boring, but it is nothing of the kind when you wear it the way you have, I love this a lot!! Always wonderful my dear!! besos xoxox

    ResponderEliminar
  9. Mil gracias tesoro por tus palabras. Eres la reínaaaaaaaaaaaaaa
    Mil besos siempreeeeeeeeeeeee
    Tenemos que echarnos unos vinos por esas calles pronto
    XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

    ResponderEliminar
  10. I was just saying to Greeje, I am really interested in black and white, and I love, love, love the prints together. I'm not used to seeing on you, and I admire it on you as much as all your colors! The red and black is just yummy and rich and sophisticated. So sorry I've been absent ... I'm happy to catch up a bit!

    ResponderEliminar