jueves, 9 de junio de 2011

red & sarong

I was looking for a red patterned shawl-scarf-thing, and the perfect one was waiting for me in the bottom of my own wardrobe!, it's just a sarong I was used to wear to go to the pool a thousand years ago, and it was also used to be hung on a wall for decoration!!. It's funny to find something so versatile in your own wardrobe!



Estaba buscando alguna especie de chal, pañuelo o cosa parecida, con estampados en rojo, y resulta que tenía uno perfecto esperándome en el fondo de mi propio armario!, se trata de un pareo-sarong, que solía llevar para ir a la piscina hace como mil años, y también estuvo un tiempo colgado en la pared como decoración, estilo tapiz!. ¡Es divertido encontrar una pieza tan versátil en tu propio armario!

- red shirt, Festa / blusa roja
- pants, so old I can't remember! / pantalones, tan antigüitos que ni me acuerdo
- sandals, Clarks / sandalias
- bag, a present / bolso, un regalo

5 comentarios:

  1. Mrs. Allnut, that printed red and white sarong does add a special touch to this outfit. That said, I want those pants you have on! They have my name written all over them! I would die happy in those pants! Besos! :)

    ResponderEliminar
  2. Es genial ir de compras en el propio armario. Yo este finde voy después de mucho a casa de mamá, donde tengo que desempolvar los trapitos más veraniegos y voy a venir el domingo como si hubiesen venido los reyes, yupiiiii.

    Por cierto, tú eres mucho de morado pero el rojo te queda fenomenal.

    Pasa buen finde. Mua.

    ResponderEliminar
  3. Yeahhhhhhhhhhhhhhhhh. Mucho mejor... Ahora te puedo ver mientras escribo, que siempre se me pasaba algo.
    Me encantas en lila, pero ese rojo es para morirse de gusto. Me gusta como el pañuelo le da un toque especial a todo el conjunto.
    Mil besos y feliz finde.
    XXXXXXXXXXXXXXXXX

    ResponderEliminar
  4. Pues además del chal me encanta tu bolso. Que guapa estás de rojo, te favorece muchísimo.

    Bss.
    http://melancora.blogspot.com

    ResponderEliminar
  5. Yo también soy de las que va de compras sin salir de casa jaja
    Está genial darte una vuelta de vez en cuando por cajones y armarios olvidados, y descubrir prendas o complementos viejos a los que darles nuevos usos.
    Y me encanta cómo llevas este pareo a modo de foulard, te queda genial con la camiseta roja y los pantalones caqui. Y ese bolso me encanta!

    1 beso!

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...