jueves, 23 de junio de 2011

black & summer (3)

Today fighting off the heat is my priority (it's hot!!), so I'm wearing the lightest pants I own and a viscose floating t-shirt. But I can't renounce dressing up my outfit with some bracelets and a shawl-sarong, adding some interest and fun!. The shawl is a great solution for air-conditioning interiors, it's a life-saving!

Por el momento, mi prioridad al vestirme es mantener a raya el calor (¡es lo primero!), así que me he puesto los pantalones más ligeros que tengo y una camiseta de viscosa muy suelta. Pero tampoco puedo renunciar a arreglar un poquito el conjunto, con unas pulseras y un chal-pareo, para darle un toque más interesante y divertido. Y el chal es la solución para esos interiores con aire acondicionado fuerte, para no escarcharse!



- pants, C&A / pantalón
- t-shirt, Punto Roma (last summer sales) / camiseta, de las rebajas del año pasado
- sandals, Hush Puppies / sandalias
- bag, Aläia, a present / bolso, un regalo
- shawl-sarong, La Redoute / chal-pareo
- necklace & bracelets, Sfera (old) / collar y pulseras, todo antiguo

9 comentarios:

  1. Aquí como todavía no hace calor no tenemos esos problemas, ¡si parece que seguimos en primavera, con la cazadora puesta! Aunque dicen que el fin de semana va a hacer muchísimo calor, al menos para el que estamos acostumbrados... tendré que echar mano yo también de mi ropa más fresca, ya me veo con un vestido mínimo y chanclas... bueno, y con el uniforme del Mcdonalds, no puede faltar en mis fines de semana jaja

    Y nada, que me gusta mucho el toque de tu chal en el conjunto... estilo y funcional al mismo tiempo, tú sí que sabes ;)

    1 beso!

    ResponderEliminar
  2. ahora es cuando me cojo más trancazos que en invierno, con el dichoso aire!

    ResponderEliminar
  3. Pareces una niña chica en la última foto a la izquierda. Qué me gustaaaaaaaaaaaaaaaa

    ResponderEliminar
  4. Listen to you,bragging about being hot!!!
    Yeah,you gotta jazz things up with some lovely accessories!It's so easy and fun!
    xxx

    ResponderEliminar
  5. Mucho mejor el después!!! Lo que cambia el asunto con un collar y unas pulseras!!!

    Besos fresquitos, B*

    ResponderEliminar
  6. Mrs. Allnut, I love how fab you've made this outfit with the pareo and accessories! It's incredible the change that a few special touches will do to an outfit! I love that last photo of you! So casual and chic! Besos!

    ResponderEliminar
  7. ladies, I love to read your comments!!

    encantada de leer vuestros comentarios, y completamente a favor de los accesorios y de ir así de cómoda!!
    besos a todas

    ResponderEliminar
  8. Que look más cómodo, me gusta, y si se quiere adornar un poco más el chal es una opción perfecta, aunque con el calor que hace por aquí mejor completar el look con el collar.

    Bss.
    http://melancora.blogspot.com

    ResponderEliminar
  9. Yes ! you're so right to have add these details, even if it's difficult when it's hot outside !
    I love the print of your shawl
    http://selenite.weebly.com

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...