lunes, 5 de abril de 2010

dress & grey

This is what I worn to go for a walk on Saturday, and I was very happy until a bird stained one of my new shoes (imagine how it did this!, puagh!). It was not a great spot (luckily, it was not a gull, nor a dove!), but it's such a pity when something like this happens!.
Esto es lo que llevaba el sábado para ir a dar una vuelta, y estaba de lo más contenta, hasta que un pajarito me ensució uno de mis zapatos nuevos (imaginad cómo lo hizo, puagh!). No fue un manchurrón (menos mal que no fue una gaviota, ni una paloma!), pero es que es una lástima cuando te pasan estas cosas.

- dress, La Redoute (f/w) / vestido (de temporada otoño invierno)
- stripped turtleneck, La Redoute (f/w) / cuello vuelto de rayas, lo mismo
- tights, Calzedonia
- old knitted coat / abrigo de punto, antiguo
- bag, local store / bolso de una tienda local
- new shoes, Bran's / zapatos nuevos

7 comentarios:

  1. Qué mono el vestido y qué rabia, menuda forma de estrenar zapatos nuevos.
    Musus

    ResponderEliminar
  2. Me has hecho recordar a un pájaro que me hizo lo mismo sobre el hombro de mi gabardina.
    Qué gusto ir a cuerpo gentil...a ver si nos dura.
    Besos

    ResponderEliminar
  3. ¡Qué putada lo de los zapatos! Y cómo jode que te pasen esas cosas cuando estrenas algo :/
    Pero bueno, piensa que peor fue lo mío con los Dolce&Gabbana jajajaja

    Ibas guapísima, me encanta como te quedan estos tonos morados, y el vestido te sienta genial!

    1 beso!

    ResponderEliminar
  4. I really like your grey jacket :).

    ResponderEliminar
  5. esa demoniaca puntería de los pajaros.... habría que estudiarla... vaya faena...

    ResponderEliminar
  6. Que mala pata! aunque dicen que eso da suerte....., está guapisima con ese tono, besotes.

    ResponderEliminar
  7. *olly, basta que estrenes algo para que te caiga un manchurrón, es como un imán!!

    *Ishtar, vaya, en el fondo mi 'accidente' no fue tan malo!!
    Y la verdad es que hace bastante bueno!

    *FashionFreak, si es que me acordé de tí mientras me limpiaba el zapatico!!, pensaba que lo tuyo mucho peor!!
    Y me alegra que te gusten estos coloridos!

    *Nadine, thanks, I'm glad you like it!

    *nimenos, es verdad, qué puñeteros son!. Y la ropa blanca atrae las manchas de alguna manera, seguro!

    *Clarisse, estoy esperando esa racha buena, en forma de zapatos estupendos!!

    besos a todas

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...