martes, 20 de octubre de 2009

sunny yesterday, rainy today


I've worn yesterday:
Lo que llevaba ayer, bajo el sol:
- white t-shirt / camiseta blanca, Punto Roma
- dress and leggings / vestido y Leggings, La Redoute
- sandals / sandalias, Brako
- new shawl, local store / nuevo chal, de una tienda local


Under the morning rain:
Bajo la lluvia por la mañana:
- same dress / el mismo vestido
- black t-shirt / camiseta negra, October
- light trench / gabardina ligera, La Redoute
- leggings Punto Roma
- shoes, unknown / zapatos, ni se sabe.
- Emily The Strange bag / bolso
- hairpin, a present / la horquilla: un regalo
- new umbrella / nuevo paraguas, 'Casa'

Rainy evening, changing accesories. It was so dark!
Tarde aún más lluviosa, cambiando los complementos. ¡Qué oscuro estaba!
- scarf / bufanda, Punto Roma
- shoes / zapatos, Brans
- bag, a present / el bolso, un regalo
Sorry the photos are low quality, I've had some lighting problems, and rain on my camera didn't help!
Perdón por la calidad de las fotos, he tenido problemas de iluminación, y la lluvia sobre la cámara tampoco ha ayudado mucho!

11 comentarios:

  1. Esto es como en las revistas: un mismo vestido, dos combinaciones diferentes jaja
    La verdad es que con este tiempo loco ya no sabe una que ponerse pero bueno, tú lo has combinado perfectamente para las dos ocasiones ;)
    Aquí hoy también llovió, se acabaron las florecitas frescas jaja Ahora toca volver a los leggins con zapato cerrado o botines y los trench y paraguas, qué se le va a hacer!

    1 beso! (voy a ver si hoy me acuesto antes, que siempre me acabo acostando a la 1 y me levanto a las 7)

    ResponderEliminar
  2. No dejes el impermeable muy lejos que creo que ya lo vamos a necesitar a menudo. Estupendo este dos por uno.
    Por cierto, estas muy Hallowen, muy Tim Burton. El broche del pelo me ha heho pensar en él.
    Besos

    ResponderEliminar
  3. así de mona da gusto que llueva, me encanta el outfit! cuándo te pondrás enfrente de mi cámara?

    ResponderEliminar
  4. Guau!!! Vaya versatilidad que te ha dado el vestido!!!

    Aquí llueve a veces, y cuando llueve "acojona"... Y na, como estos días no he salido de casa no me preocupó lo más mínimo, pero hoy ya me preocupa más.

    Me encanta la combinación con lila, pero sobretodo me encanta ver lo todoterreno que eres!!! Siempre preparada!!

    ResponderEliminar
  5. jejej, que gracia los tres cambios através de una buena base...

    Besos

    ResponderEliminar
  6. Lo que cambia el look con un par de complementos!!!
    No querias fresquito, pues ya lo tienes, jejejeje.

    b*

    ResponderEliminar
  7. Me gusta un montón como te queda el vestido con la camiseta y los leggins negros.
    Besos
    Coquelicot

    ResponderEliminar
  8. Olé! A eso le llamo yo sacarle partido a un vestido, me encanta!
    Musus

    ResponderEliminar
  9. *FashionFreak, los paraguas se echaban de menos aquí (creo que no llovía desde mayo?!)
    Y hay que dormir para preservar nuestra belleza, ;D

    *Ishtar, menos mal que me gusta la lluvia!!
    Y los broches son un regalo de mi suegra, ;D (creo que me conoce bien!)

    *Raquel, hay que adaptarse a todo!!
    Y veo difícil que nos crucemos, quizás alguna vez que vaya a Madrid por cursos, eventos o algo que me surja...
    pero gracias!

    *Meigsinha, me gusta vestirme para estar cómoda pase lo que pase (incluyendo lluvia!). Y las lluvias por aquí son torrenciales!

    *nimenos, la verdad, ha sido más bien pereza, jéjé, porque no me apetecía pensar en qué otro vestido sacar y con qué ponerlo!

    B*, ya era hora de que llegara el otoño!
    Y me encanta cambiar los complementos y ver qué pasa!

    *Coquelicot, me alegra que te guste el contraste blanco/negro!

    *Olly, es un vestido genial, tan cómodo!!

    besos a todas

    ResponderEliminar
  10. What a cute hair pin :)... and I also adore the tunic.

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...