black & red once more

I'm really busy these days, so I'm tending towards recurrent outfits. I've worn this dress in a very similar way ten days ago, just alternating black and red. Do you think it's possible to include some other colors in this lovely but well known combo?, tan boots?, dark green tights?, some orange craziness?!??

Estos días estoy muy atareada, con muchos planes en la cabeza, así que tengo tendencia a repetir conjuntos que ya me he puesto y me gustan. He llevado este vestido de una forma muy parecida hace tan sólo diez días, alternando rojo y negro. Así que os pregunto, ¿qué se os ocurre para incluir otros colores en este combinado que me sigue gustando pero ya está algo visto?, ¿qué tal botas color piel natural?, ¿medias verde oscuro?, ¿algo de locura naranja???!




- dress, Asos summer sales / vestido, rebajas verano Asos
- tights, Philippe Matignon / medias
- shoes, Clarks / zapatos
- old coat, El Corte Inglés, ten years ago / abrigo, de hace unos diez años.
- red scarf, made by myself, old / bufanda roja, antigüita, fabricación casera
- bag, Zara summer sales / bolso, rebajas verano Zara.
-----------------------------------------------------
Previously worn this way / Mismo vestido en una anterior remezcla

inspiration & changes

From Hel Looks
------------------------------------------------
Michelle Williams


Video on Elle Uk


---------------------------------------------
Dreaming about a new hairstyle!, but it will need to wait for some weeks, because I'm preparing to move from the south city where I've lived for seven years to my beloved northern regions.

Soñando con un nuevo estilo de peinado, pero tendrá que esperar unas semanas, porque estoy preparando la mudanza desde esta ciudad del sur donde he vivido los últimos siete años, rumbo a regiones más norteñas.

khaki & knit

I'm wearing a lot of knit clothes these days, I think they're so autumnal!, and very comfortable!. And I'm still hoarse, argh!

Me estoy poniendo un montón de prendas de punto estos días, debe ser que me parecen muy otoñales, y además, son cómodas!. Y sigo ronca como un sapo, argh.


- leggings, C&A
- turtleneck and cardigan, La Redoute / cuello vuelto y chaqueta de punto
- blouse, Festa / blusa
- shoes, Clarks / zapatos
- beret, made by myself / boina, fabricación casera
- bag, Complements / bolso




- purple shirt, C&A / camisa morada
- pullover, Ebay
- leggings, C&A
- trench, La Redoute
- boots, DrMartens / botas
- scarf, a thousand years ago / bufanda de hace mil años
- beret, made by myself / boina, fabricación casera

cold & errands

I've got a cold and stayed at home some days, so this is the one outfit I took a pic of, something comfy I've worn to run some errands and go to the doctor. I'm better now, but still hoarse!

He estado resfriada estos días, así que me he tenido que quedar en casa varios días, y esta es la única foto que he podido sacar, justo cuando salí a hacer unos recados urgentes, y al médico, en plan cómodo y abrigadito. Ahora ya estoy mejor, pero sigo ronca!




- jeans and t-shirt, C&A / vaqueros y camiseta
- cardi and trench, La Redoute / chaqueta y gabardina
- scarf, a present / chal, un regalo
- boy cap, last xmas present / gorra, un regalo de las navidades pasadas
- bag, Emily the Strange, another present / bolso, también fue un regalo