summer style

summer set por mrs allnut

Have a nice weekend / Holiday!
¡Que paséis un estupendo fin de semana / Vacaciones!

floral t-shirt

I'm wearing one of the most comfortable outfits all over my wardrobe, a typical 'pyjamas style'! You can see the heat is burning my brain out! (or it's just the normal condition, isn't it?)

Simplemente, llevo uno de los conjuntos más cómodos de todos los que hay en mi armario, ¡el típico 'estilo pijama'!. Como podéis observar, el calor me está fundiendo el cerebro (bueno, igual tampoco se nota mucho la diferencia!?)

- t-shirt, very old, La Redoute / camiseta, antigüita
- pants, unknown, reformed / pantalones, ni se sabe, reformados
- sandals, Camper (old) / sandalias
- bag, last summer, Complements / bolso, del pasado verano

white pants & heat

- white linen pants, La Redoute (old) / pantalón de lino blanco
- orange t-shirt, old / camiseta naranja
- sandals, Brako (old) / sandalias
- necklace, a present / collar, un regalo
- hat, very old, Cortefiel / sombrerito, antiguo

khaki pants & heat

It's actually too much hot to stay outside, and it's difficult to think about dressing up to go to work. I've worn khaki pants on weekend, and once more to go to work, just because it's the first thing that came to my mind!. Sorry if I'm not smiling on photos, but I feel quite tired with this weather!

Ahora mismo hace demasiado calor para andar por ahí fuera, y es hasta difícil ponerse a pensar en arreglarse para ir a trabajar. Así que me he puesto pantalones caqui el fin de semana, y otra vez para ir a trabajar, simplemente ¡porque es lo primero que se me ha ocurrido!. Ya sé que no estoy muy sonriente en las fotos, pero es que estoy un tanto agotada con tanto calor.

- khaki pants, La Redoute / pantalón
- red shirt, Festa / camisa roja
- sandals, Clarks / sandalias
- shawl, Alaïa / chal
- old bag, Sfera / viejo bolso

- khaki pants, Evans (old) / pantalón
- t-shirt, La Redoute (old) / camiseta