khaki sarong

My sarongs are living a new life as maxi skirts, and I'm glad wearing them with so many colors as possible!. I think I'm going to wear this khaki sarong a lot, because it's so multicolored and fresh!

Estos pareos están viviendo una nueva vida como maxifaldas, y estoy encantada de llevarlos con todos los colores que sea posible. Creo que me voy a poner este pareo color caqui un montón, porque es tan colorido y refrescante!




- sarong, DayADay (last summer)(previously remixed) / pareo, del verano pasado, (en una anterior remezcla)
- t-shirt, C&A / camiseta
- cardigan, ebay / chaqueta punto
- sandals, Wonders / sandalias
- bag, local store (old) / bolso, comercio local
- necklace, trucco (a present) / collar, un regalo
- bracelets, Sfera and flea market (old) / pulseras, de Sfera y de mercadillo

obvious combo

I think I've worn this dress a lot of times but I've never worn it with red, even though it's a really obvious combo for me!. But I can't refuse a red, black & white color combo a long time, too much appealing to me!

Creo que, con todas las veces que me he puesto este vestido, nunca me lo había puesto con rojo, aunque es la combinación de colores más evidente para mí. No podía resistirme al rojo, blanco y negro durante mucho tiempo, demasiado fácil!

- dress, local store (old) (previously remixed) / vestido, antigüito, de una tienda local (anteriormente)
- red cardi, Evans / chaquetita roja
- sandals, Joyca / sandalias
- bag, flea market (old) / bolso, de mercadillo
- necklace, artisan market (very old) / collar, de un mercadillo artesano
- bracelets, Sfera (old) / pulseras

casual & heat

I'm wearing these well known pants with an old t-shirt, just a casual outfit to fight the heat. It's not the moment to wear any layered clothing (too much hot!), but I still can put on some bijouterie to add interest and fun!

Algo bastante relajado para combatir el calor, unos pantalones requetevistos, y una camiseta ya vieja. No es el momento adecuado para llevar superposiciones, con este clima, pero todavía se puede una poner bisutería para añadir un toque de diversión.





- pants, C&A (old) / pantalón
- t-shirt, La Redoute (very old) / camiseta, antigüita
- sandals, Hush Puppies / sandalias
- bag, Complements (last summer) / bolso, del verano pasado
- bracelets, Sfera & Complements (old) / pulseras
- necklace, Sfera (old) / collar

red dress & monday

Nothing better than a floral dress to cheer up the day, and this red poppies dress is one of my favorites. So I've decided to enjoy my birthday wearing it!.
Celebrations will be delayed to the day after tomorrow, when I will have some coffee and pastries in the morning with workmates. There will be also a family meal!

Nada como un vestido de flores para animar el día, y este de amapolas rojas es de mis favoritos. Y he decidido que estaría bien ponérmelo por mi cumpleaños!
Las celebraciones tendrán que retrasarse hasta pasado mañana, cuando tendremos el típico café y pastas en el trabajo. Bueno, y también la comida familiar!


- dress, Lady V London (last year) / vestido, del año pasado
- sandals, El Naturalista / sandalias
- bag, Emily The Strange (old) / bolso, antigüito
- necklace, very old, artisan market / collar, antiquísimo, de mercadillo artesano.
- badges, a present from Mrs. D. / chapitas, regalo de Mrs. D.
- bracelets, Sfera (old) / pulseras