jueves, 13 de septiembre de 2018

rain & sneakers #2

Another slice of my life!, more pictures taken in a garage alley meanwhile down is breaking!. Mwhaha, once more I've worn a comfy outfit and sneakers to go to work. This shirt came from a second hand pile of clothes at Sunday market. It looked boxy and oversized on me, but I kept it only because of its print and red color!. I tried different combinations, but finally it remained unworn for some time, until I revamped it into this kind of peasant blouse. Now I feel it more like myself and more comfortable too!
I think this pattern makes some cute shirts and it's really easy to sew! (it's my blue gingham pattern)

Otro fragmento de mi vida diaria!, más fotos tomadas en un callejón de un garaje mientras amanece! ;DDD De nuevo, me he puesto algo cómodo, con zapatillas para ir al trabajo. Esta camisa vino de la montonera de ropa de segunda mano del mercadillo del domingo. Me quedaba muy grande y cuadrada, pero me gustaba el estampado y el color (Rojo!). Después de intentar combinarla de diversas maneras, al final la dejé ahí medio abandonada, hasta que me puse a reformarla y convertirla en esta especie de blusa 'romántica'. Ahora me parece más de mi estilo y además mucho más cómoda. Este patrón es el mismo que utilicé para esta blusa de cuadritos azules, es muy fácil y admite toda clase de modificaciones. Seguro que sigo usándolo!






- pants were bought at a clearance sale, then shortened / pantalón de una liquidación, recortado
- orange trench, La Redoute (old) / gabardina naranja
- sneakers, Adidas (outlet) / zapatillas
- straw bag, etsy / bolso de paja
- necklace, a present (years ago) / collar, un regalo, hace años
---------------------------------
You can see how this shirt looked las time I wore it Jul2017.

Podéis ver cómo era la camisa la última vez que me la puse, allá por Jul2017

Jul2017

10 comentarios:

  1. Wonderful, wonderful jewellery! The blouse was a fab find, too. x

    ResponderEliminar
  2. That's an ace outfit. I love the revamped top!

    ResponderEliminar
  3. I love the new version! Lise

    ResponderEliminar
  4. You did a great job revamping that top! It's a much better shape now. Your jewellery is fantastic as always, especially that fabulous necklace! Besos xxx

    ResponderEliminar
  5. You look great in red! I love how you revamp your clothes - you are very skillful! And your accessories are just fantastic! Lots of love!

    ResponderEliminar
  6. Oh, I definitely like what you've done with this shirt - it is so cute and chic. This colour combo of the dark green and red is inspired! Love it. I like how your hair is looking these days too - very edgy!

    ResponderEliminar
  7. Oh well done with the conversion of the shirt to a blouse! Both looked fab. I love the orange and red combination of colours in your outfit and the jewellery is gorgeous!

    Have a lovely weekend!
    xxxxx

    ResponderEliminar
  8. How good you kept the shirt due to the pattern and the colour and now with the conversion it is really perfect for you! Love both combination - red is your colour and sporty style suits you. I'm convinced everyone at your work is always looking forward to your wonderful looks. Happy weekend!
    xx from Bavaria/Germany, Rena
    www.dressedwithsoul.com

    ResponderEliminar
  9. The top is a much more flattering shape after your re-style! Red is such a good colour for you.

    ResponderEliminar