domingo, 29 de abril de 2018

turquoise & pink

This is what I've worn last days, which are going to be the last days of my challenge too!
We went to the market on Saturday, and then have a walk with my parents, which were visiting us. And I've worn a turquoise and purple ensemble, which is one of my favorite color combos!.

Esto es lo que me he puesto en estos últimos días, que también van a ser los últimos días de mi reto!
Fuimos al mercado el sábado, y luego a dar una vuelta con mis padres, que estaban de visita. Y me vestí en turquesa y morado, que forman una de mis combinaciones de colores favoritas.



- trench coat, Lighthouse / gabardina
- tunic shirt, made by me (african wax fabric) / túnica, cosida por mí, con una tela africana
- pants, Festa (very old) / pantalón, antigüito
- sneakers, Nike, outlet / zapatillas
- bag, Nonapapallona / bolso Nonapapallona
- neckerchief, retail / pañuelito, tienda local



I've been sandpapering these bedside tables that I bought at a charity shop last Saturday. Now I have to paint them (blue?) and probably will change their handles. I would like to use them to store some crafty stuff.

He estado lijando estas mesillas de noche que compré en una tienda solidaria el sábado pasado. Ahora tengo que pintarlas (en azul?) y seguramente también les cambie los pomos. Me gustaría usarlas para almacenar mis materiales para manualidades.


On Sunday we went for a walk through the flea market where I bought some flowers for my balcony. And we also went to have our usual aperitif (wine & tapas!). It was quite chilly, and it even rained, but was not really unpleasant, so we enjoyed a nice time!.
Wish you a fab week!

El domingo fuimos a dar un paseo por el mercadillo, donde compré unas flores para mi balcón. Y luego fuimos a tomar el aperitivo habitual (vinos & pinchos!). Hacía un poco fresco, incluso llovió, pero no estaba realmente desagradable, así que lo pasamos bien.
Espero que tengáis una semana fabulosa.


- leggings, ebay (old)
- pink shirt, retail (old) / camisa rosa, tienda local
- trench, La Redoute (old) / gabardina
- sneakers, outlet / zapatillas
- neckerchief, vintage / pañuelito vintage

5 comentarios:

  1. Your pink & turquoise look is very cool!
    xx from Bavaria/Germany, Rena
    www.dressedwithsoul.com

    ResponderEliminar
  2. I love these colours, so beautiful and my favourites :)) Happy new week to you my dear x

    ResponderEliminar
  3. Two fabulous outfits, you bring sunshine to my PC whenever you post!
    Loving those drawers, can't wait to see what you do with them. xxx

    ResponderEliminar
  4. I'm loving both outfits, but especially the pink one. I'm not sure I've seen you in that much pink before, but it really suits you. I hope you're going to share the result of the transformation of those drawers! Besos xxx

    ResponderEliminar
  5. Love the turquoise and purple together - such a lovely combination of colours. The African fabric tunic is beautiful, clever you to make it. I loved your pink outfit too and you've matched your footwear to both outfits fabulously!

    Good luck with the bedside drawers make-over.
    xxxx

    ResponderEliminar