viernes, 4 de abril de 2014

grey & purple

It has been a grey week, the weather was really dull, I've gone with Mr.A. to some medical appointments, and I'm still coughing and not feeling well at all. I've embraced grey color (I like it indeed), but adding some accessories and a pretty bolero jacket to give it a twist. This is the first time I show you this pretty bolero, it's part of an 80's suit which Fabulous Vintage Vixen sent me (skirt was worn previously this way and also this way).
I'm planning some funny things to make this weekend, sun is going to shine and we're waiting for some visits to come home!

He tenido una semana de lo más gris, con un clima aburridísimo, he acompañado a Mr.A. a unas citas médicas, y sigo tosiendo y algo fastidiada todavía. Y ya que el gris es el tema, nada como llevarlo puesto, porque al fin es un color que me gusta. Pero le he añadido unos cuantos accesorios y una chaquetita bolero, para darle otro toque. Es la primera vez que aparezco con este bolero, que es parte de un traje de los ochenta que la Fabulosa Vintage Vixen me envió hace un tiempo (la falda me la he puesto un par de veces, de esta manera y también así)
Estoy planeando algunas cosas divertidas para el fin de semana, el sol va a brillar en todo su esplendor y esperamos unas visitas!



- puffy coat, El Corte Inglés (old) / acolchado
- bolero, vintage 80's, a present by Vintage Vixen / bolero, un regalo vintage de Vintage Vixen
- knitted dress-tunic and leggings, La Redoute (old) / vestido-túnica de punto y leggings
- shoes, Stonefly (old) / zapatos
- purple t-shirt, H&M (old) / camiseta morada
- silk neckerchief, Complements (old) / pañuelo de seda
- crochet beret / boina de ganchillo
- necklace, Dayaday / collar
- bag, Misako (very old) / bolso, antigüito
- silver brooch, vintage 80's / broche de plata, antigüito de los 80

13 comentarios:

  1. I am not usually the biggest fan of grey, but wearing it with all those glorious plums and purples is a fabulous idea! Love the little bolero jacket from Vix. Sorry to hear you still aren't feeling well, let's hope the weekend brings sunshine and better health! xxxx

    ResponderEliminar
  2. Sorry that you still aren't well, that's horrible. Get better very soon.
    Love that bolero with the silvery grey accents and that necklace is fab. xxx

    ResponderEliminar
  3. Hope you are feeling better soon. You look warm and cozy in these tones. Love the necklace in magenta. Very cool jacket and I like the retro feel. I need some spring where I live too!

    blue hue wonderland

    ResponderEliminar
  4. yo no tengo casi nada de purple pero tengo que cambiar eso!!! me encanta el look!
    un beso mary
    http://www.maryloucinnamon.com/

    ResponderEliminar
  5. I love the way you combined gray with purple - I'll have to try something like that too. :) You are such an inspiration!
    The pinkish necklace is unexpected touch - love it.
    Get well soon!

    ResponderEliminar
  6. Transformas el gris en algo mágico con el toque violeta. Qué bien te sienta el bolero.
    Espero que Mr. A esté estupendo igual que tú.
    Aquí más que primavera creo que debemos estar en verano porque hoyveíamos 27º a la sombra; aunque me queda el consuelo de pensar que no subirá mucho más ni llegará a los horribles 45º de Jaén
    Ya te contaré.
    Mil besos y disfruta del finde
    Echaros unos vinos en mi honor

    ResponderEliminar
  7. Que acertada combinación de colores, el gris es uno de mis colores neutros preferidos y tú le has dado un toque genial con el púrpura, es mágico!! Espero que te sientas mejor a partir de ahora para celebrar el próximo finde con flores. Muchos besitos.

    ResponderEliminar
  8. It's fantastic! Purple is my favourite colour and it does look good with grey. I think the soft grey is better than white or black with it here. Black would compete with it and white would be too stark. The soft grey gives a nice contrast but really lets the purple stand out. I am quite envious as I am trying to add more purple to my wardrobe and not having much luck.
    Super outfit!
    xo

    ResponderEliminar
  9. I'm not a fan of gray either, but I love how you paired it with purple. The pollen here has been thicker then normal and I also having cold like symptoms with out the cold. Yellow pine pollen on everything!

    ResponderEliminar
  10. That damn cold! It took me forever to get rid of mine - I hope you start feeling like your old self soon. I'm a fan of gray too - it plays so well with black, red, pink, and purple! The bolero jacket makes a wonderful layering piece, and the pink chain necklace is so much fun.

    ResponderEliminar
  11. I hate colds, whenever I catch one it lasts for weeks! This weather also doesn't help, here in Sicily it's supposed to be spring, but in theory only. It's actually back to winter, it's cloudy and rainy, and we're still wearing jackets and sweaters. You really matched the bolero well with the grey dress. It makes the outfit stand out. I love the color. You look really good with this bolero. I love vintage vixen too, they have lovely things. Thank you for stopping by. Have a nice week and I hope you are now feeling better. I see you have so many things lined up already.

    ResponderEliminar
  12. the weather might have been grey but you looked great!

    ResponderEliminar
  13. Sorry to hear you're not feeling well. It looks like it must still be fairly chilly there, so it's good you're bundled up! The bolero is cool, and that necklace is fantastic! It's really unusual. I also love the stick pin in your scarf.

    ResponderEliminar