viernes, 13 de diciembre de 2013

plaid & xmas

It's time to wear a xmas themed outfit and join Share In Style at Mis Papelicos, and I think there's nothing so seasonally appropriate and joyful than plaid. So I'm wearing for the first time my new tartan dress, a recent purchase wich has broken my rule of no-new-items until I declutter my wardrobe. But I can't resist tartan!.
And you can take another opportunity to share your plaid at 52 Pick-Me-Up: Mad for Plaid. Links galore, once more!

Ya llegó el momento de ponerse algo de tema navideño y unirse al Share In Style en Mis Papelicos, y creo que no hay nada tan apropiado para esta época del año ni tan animado como el estampado de cuadros. Así que estoy estrenando este vestido de cuadros escoceses, una compra reciente que ha roto mi norma de 'nada de compras hasta que reorganice mi armario'. Pero no puedo resistirme al tartan!
Y también podéis aprovechar esta otra oportunidad para sacar vuestros tejidos a cuadros y compartirlos en 52 Pick-Me-Up: Mad for Plaid. Enlaces a montones, otra vez!



(Wearing a pair of ballerinas to stay in my over-heated office / Llevo un par de bailarinas cuando estoy en la oficina, con la calefacción a tope)

- puffy coat, Punto Roma (old) / acolchado
- cardigan, La Redoute / chaqueta punto
- dress and turtleneck, Locaderremate / vestido y cuello vuelto
- tights, Leg Avenue / medias
- boots, DrMartens / botas
- scarf, retail (old) / bufanda
- hat, retail / gorra

You can still share the shoes that make you a star, joining Shoe Shine at Citizen Rosebud

Podéis compartir esos zapatos que os hacen sentir una estrella, y uniros a Shoe Shine en Citizen Rosebud

16 comentarios:

  1. Super marvellous, I love your shoes and stripy leggings :)) You look fantastic!! I found you through the share in style link up. Have a gorgeous weekend doll xx

    Kizzy @ The Dainty Dolls House

    ResponderEliminar
  2. This is great! Love your candy cane legs. And your Shoe Shine image? <3 <3 <3
    Thank you for linking up with 52 Pick-me-up. Always enjoy seeing your interpretations.

    ResponderEliminar
  3. Head-to-toe black, be gone! It's good to see you back in your trademark colour and print, the tartan and stripes rock! xxxx

    ResponderEliminar
  4. ay pero como me encanta!!! yo soy muy apasionada de los cuadros! así este vestido me enamora! y en combinación con rayas y estos botas azules es una combinación genial!!!
    un beso mary
    http://www.maryloucinnamon.com/

    ResponderEliminar
  5. Yay for pattern mixing! You are looking very festive in your new dress and candy cane legs. I fall in love with those docs everytime I see them.

    ResponderEliminar
  6. Como siempre fantástica!! Me gustan muuucho las botas :D

    ResponderEliminar
  7. Superb! What a fun outfit, pattern mixing at its best! Besos! x

    ResponderEliminar
  8. OH-MAH-GAWD! I LOVE THE PLAID DRESS ON YOU. I love the striped socks on you. I love the sky blue doc marten boots. So much to love, and best of all, YOU. Thank you for being my soul sister of plaid, of stripes, of color, of sass, of frass, and of awesome-ness. You are thee best! BESOOOOOOOOOOS!

    ResponderEliminar
  9. Splendid pattern combo! Also love the boots.
    I'm a plaid-o-phile as well :)

    ResponderEliminar
  10. Your Christmas theme shines through, from the plaid dress (which rightly broke your rule) right down to your candy-cane legs and shoe-shine shoes. Great three-for-one outfit, although this outfit definitely stands on its own, theme or no theme. Gorgeous. Your colour, wow, always makes me happy.

    ResponderEliminar
  11. La mezcla de cuadros y rayas es maravillosa y si le añadimos las botas azules ya es de morirse, ahhhhhhhhhhhhhh
    ADORABLEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEe

    ResponderEliminar
  12. HOla, me encanta la mezcla de colores!!! Se ve genial, el vestido es precioso y las botas más!!!
    Yo participé por primera vez en el Share in style, pero no fui tan original, publiqué un look de mi día a día :)
    Un besitoo

    Duapara
    http://duapara-duapara.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  13. You look so fun and festive!! and much more "you" then wearing all black!!

    ResponderEliminar
  14. Me encantala mezcla de estampados y el color que obtiene el look con las botas! Definitivamente el rojo es el color de la navidad ;)
    Un abrazo y Feliz navidad.
    Paolira
    jfashion blog

    ResponderEliminar
  15. Your leggings are spectacular paired with the blue docs - Perfect!

    Arianexo

    ResponderEliminar