viernes, 1 de noviembre de 2013

orange halloween

This is what I've worn to go to work, something appropriate for the occasion!.
There's not a tradition about trick or treat here, even though some children are disguised and there are also some halloween-themed decorations. But it's just something trendy and new, and orange and black color combo is not particularly attached with these days.
So, even though some people stare at me (as usual), I've not received any comment when walked through the town running errands. And my coworkers actually have seen it all before!.
Wish you a nice weekend, I'm joining local traditions, like watching Don Juan Tenorio and eating typical sweets!
Linking to fabulous Orange Halloween Share-In-Style, so inspiring!!

Esto es lo que llevé al trabajo ayer, algo muy apropiado para la ocasión. Como no hay una verdadera tradición de halloween por aquí, aunque algunos niños vayan disfrazados y se cuelguen decoraciones temáticas, tampoco la combinación de naranja y negro se relaciona especialmente con estas fechas.
Así que, aunque haya recibido las habituales miradas, no me han hecho ningún comentario cuando he salido a hacer recados por media ciudad, y por supuesto tampoco de mis compañeros de trabajo, que están de vuelta de todo.
Espero que paséis un buen fin de semana, yo me estoy incorporando a las tradiciones locales, como ver El Tenorio y comer dulces típicos!
Y por supuesto me apunto al fabuloso e inspirador reto de Orange Halloween Share-In-Style




- orange skirt, sewed by me (Ikea fabric) / falda naranja, fabricación casera, con tela de Ikea
- t-shirt and cardigan, very old / camiseta y chaquetita punto, antiquísimas
- tights, LegAvenue (ebay) / medias
- shoes, Stonefly (old) / zapatos
- old second hand coat / abrigo de segunda mano, antigüito
- vintage bag, from my mom's wardrobe / bolso vintage del armario de mi madre
- diadem, Sfera (old) / diadema

And I'm linking to Hat Attack at Style Crone, because I've been looking forward to join it, but never did (I'm so absolutely muddled nowadays!)

11 comentarios:

  1. Te he descubierto gracias a Sacramente y me encantas, me quedo como seguidora y te invito a visitar mi blog! Un beso.
    http://www.solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  2. Eres más que divina. esa falda naranja hecha por tí, las medias de brujilla, ahhhhhhhh Qué maravilla y qué gusto amiga mía.
    Mil besos siempreeeeeeeeeeeeeeeee

    ResponderEliminar
  3. They stare at you because you look FABULOUS!!!

    ResponderEliminar
  4. I lovelovelove the ladylike coat and purse with the fabulous tights and dress. Your glasses are amazing too. XXOO

    ResponderEliminar
  5. Loving that pumpkin orange skirt and the Beetlejuice tights! xxx

    ResponderEliminar
  6. qué original!
    el estampado de la falda es ideal!
    happy weekend!
    s

    ResponderEliminar
  7. I LOVE this fabulous combination - now I am inspired to wear my striped tights with floral (why do I never think of these combinations? thank you for the creative and beautiful ideas!). Hope you are having a fabulous weekend, Senora!

    Sarah xxx

    ResponderEliminar
  8. A glorious composition of pieces and your photos are beautiful. As are you. I love the orange skirt and am impressed that you made it yourself. Your headwear is a work of art. Thank you so much for linking up with Hat Attack!

    ResponderEliminar
  9. Siempre es tan bonito venir a verte, eres realmente inspiradora. Tu falda es fabulosa. Saludos desde http://jualferx.blogspot.com/2013/10/share-in-style-17-orange.html

    ResponderEliminar
  10. What a wonderful combination, I adore the orange skirt. Of course people look - it's because you're fabulous! xxx

    ResponderEliminar