lunes, 6 de agosto de 2012

black & pink

It was pouring yesterday and it was still quite chilly in the morning, but I'm wearing sandals anyway!. Some light layers were enough to keep me comfortable along the day, and now it's hot once more!. I know that most of my english friends will disagree with this, but I prefer this kind of summer in all its crazy variations. Probably this is because I'm not enjoying a real english summer, just the northern weather of a southern country. And I think it's good enough for me and I like it.

Ayer estuvo diluviando y hoy estaba bastante fresco por la mañana, pero me he puesto sandalias de todos modos. No me han hecho falta más que unas superposiciones de ropa ligera para estar cómoda todo el día, y éso que ahora mismo parece que ha vuelto el calor!. Supongo que muchos ingleses estarán en desacuerdo con ello, pero a mí me gustan este tipo de veranos, con todas sus locas variaciones. Digo esto probablemente porque no estoy disfrutando de un verdadero verano inglés, sólo es el clima del norte de un país del sur. Y creo que me gusta así.




- dress, waistcoat and cardigan, La Redoute (old) / vestido, chaleco y chaqueta, todo antiguo
- sandals, Hush Puppies / sandalias
- bag, very old, Complements / bolso ya antigüito
- diadem, Sfera (old) / diadema
- 80's silver pendant, from my mom / colgante de planta de los ochenta, de mi madre

9 comentarios:

  1. You look so gorgeous in your waistcoat and pretty dress! It must be a novelty with your changeable weather, it does get a bit boring after 45 years of it though, believe me!!! xxxx

    ResponderEliminar
  2. I love this color scheme and how everything hangs on you here. Another creative and unique outfit and the reason I love visiting your blog. ;)

    ResponderEliminar
  3. You look lovely!! Love the tunic and hot pink accents.
    Oh how I wish our weather here in the us would get cooler--been near 100 for WEEKS!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. I was living in the south of Spain for years, and I can understand you!!, wish you have a nice summer anyway!
      besos

      Eliminar
  4. A mí me encanta el verano del norte, ¡no lo cambio ni loca por el calor del sur! Con lo feliz que soy yo con mis chaquetitas e incluso con la chupa de cuero en pleno agosto! Aunque bueno, también me gusta que caliente el sol de vez en cuando para darme mi bañito de rigor en la piscina jeje

    Y me encantan tus looks con superposiciones, eres una maestra combinando prendas y colores. Me gusta mucho cómo te queda el chaleco con ese vestido, y el bolso le da el toque de color perfecto al look.

    1 beso!

    ResponderEliminar
  5. Que suerte que refresque donde estás, aquí hace meses que no sé lo que es la lluvia. Me gusta el vestido.

    ResponderEliminar
  6. Hola querida!!!!! Pues si, he estado en tu tierra, entre otras tierras, y he de comentarte que me encantó.... No te dije nada porque te tengo tan asumida en Huelva que ni me acordé!!!! Fíjate que cabeza.... lo cierto es que paseando por el Parque que hay por la vereda del río, me acordé... porqué será??? Y ahora viendo fotos tuyas en el blog, reconozco muchas cosas ;-))))

    Ya enseñaré cositas en el blog, ya.....

    Besos

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...