martes, 10 de abril de 2012

mustard & pants

I've remembered I still own many trousers, and that I was used to wear them!. But this is becoming unusual, and nowadays I'm an skirt and dresses girl, specially in winter. And I'm wearing my crochet cardi so frequently than I'm asking myself how could I live without a mustard cardi!. Sometimes a new and unexpected touch of color cheers up everything!

Parece que de repente me he acordado de que yo solía llevar pantalones y de que aún queda alguno que otro en mi armario. Pero hoy en día se ha vuelto cada vez más raro, y me he vuelto más de vestidos y faldas, especialmente en invierno. Y me estoy poniendo tantísimo esta chaqueta de ganchillo que me pregunto cómo podía yo vivir sin una chaqueta color mostaza!. Hay veces que incorporar un color nuevo y diferente hace que todo parezca más animado.




- old pants, Marina Rinaldi (twelve years ago?) / pantalón antigüito
- t-shirt, C&A / camiseta
- scarf, Aïta (summer sales) / pañuelo, de rebajas de verano, Aïta
- shoes, Dr.Martens (very old) / zapatos
- bracelets, Sfera / pulseras
- brooch, made by myself / broche, fabricación casera

11 comentarios:

  1. Love the yellow cardigan with the stripe top:)
    ~Anne

    ResponderEliminar
  2. El mostaza...ese gran olvidado que siempre anima un conjunto, sobre todo con gris.
    Besos

    ResponderEliminar
  3. Pues me encanta este conjunto y cómo te queda. Yo, a diferencia de lo que dice Isthar, tengo el mostaza cada vez más presente... junto con el granate, han sido mis colores favoritos en los últimos meses!

    ResponderEliminar
  4. Te veo muy bien con pantalones y me encanta esa chaqueta, no me extraña que la utilices tanto.

    ResponderEliminar
  5. Me gustas muchísimo más con faldas y vestidos, pero ya sabes que ese es mi "TOLETOLE" personal, jejejeje.
    Tú estás guapa siempre.
    XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

    ResponderEliminar
  6. This is an outfit I can relate to since I almost always wear pants. I really like the mustard with the stripes. Very nice outfit.

    ResponderEliminar
  7. Mrs. Allnut, I think you look lovely in both pants and skirts and dresses! I love the mustard cardi and agree--it's the perfect piece to most of your outfits! Besos! :)

    ResponderEliminar
  8. Me encanta el color de la chaqueta y ese pantalón te queda muy bien.
    Musus

    ResponderEliminar
  9. Muy a favor del amarillo, en cualquier tonalidad....

    ResponderEliminar
  10. I too prefer skirts and dresses to pants! But a nice pair of slacks never hurt nobody, lol. I love the mix of that savory yellow with the black/white graphic prints- so right up my alley! Hugs + Kisses! Bella Q

    ResponderEliminar
  11. Uy pero que combinación mas espectacular de rayas y patrones :) genial.

    ResponderEliminar